结论：将房屋不动产权证上前妻的名字改为现任妻子的名字是否合法，取决于多个因素，包括房屋的产权归属、离婚协议或法院判决的内容，以及是否遵循了相关的法律程序。以下是对此问题的详细分析：

一、房屋产权归属是关键

1. 若房屋属于个人财产：

   • 如果房屋是在婚姻期间由一方个人财产购买，或者通过继承、赠与等方式明确归一方所有，并且在离婚协议或法院判决中明确该房屋归该方所有，那么该方有权决定房屋不动产权证上的名字变更。
   • 在此情况下，若要将前妻的名字改为现任妻子的名字，需要按照不动产登记的相关规定，提供必要的证明材料（如离婚协议、法院判决书、房屋产权证等），并办理过户手续。

2. 若房屋属于共同财产：

   • 如果房屋是婚姻期间的共同财产，离婚时双方需要协商或通过法院判决确定房屋的归属。
   • 如果离婚协议或法院判决中明确房屋归一方所有，但另一方在不动产权证上仍有名字，那么需要双方共同到不动产登记机构办理过户手续，将另一方的名字去除。
   • 若要将前妻的名字改为现任妻子的名字，同样需要遵循不动产登记的相关规定，并提供必要的证明材料。但在此过程中，必须确保所有相关方（包括前妻，如果她仍有产权份额或相关权益）的同意或法院的判决支持。

二、离婚协议或法院判决的内容

• 离婚协议或法院判决是处理离婚后财产分割的重要依据。如果其中明确规定了房屋的归属和过户事宜，那么双方应严格按照协议或判决执行。
• 如果离婚协议或法院判决中没有明确规定房屋的过户事宜，或者规定不明确，那么双方可能需要通过协商或再次诉讼来解决。

三、法律程序必须遵循

• 无论房屋属于个人财产还是共同财产，进行不动产权证的名字变更都必须遵循相关的法律程序。
• 这通常包括提供必要的证明材料、填写过户申请表、缴纳相关税费（如有）、等待不动产登记机构的审核和批准等步骤。
• 如果未遵循法律程序进行过户，可能会导致过户无效或面临法律纠纷。

四、特殊情况下的处理

• 如果前妻已经去世或无法联系，且房屋确实归一方所有，那么可能需要通过法院的宣告死亡程序或公告送达等方式来处理过户事宜。
• 如果涉及跨境婚姻或房屋位于境外，那么还需要考虑国际法律和国际私法的相关规定。

建议：

• 在进行房屋不动产权证的名字变更前，建议先咨询专业的律师或不动产登记机构，了解具体的法律程序和要求。
• 确保所有相关方（包括前妻，如果她仍有相关权益）的同意或法院的判决支持，以避免未来的法律纠纷。
• 遵循相关的法律程序进行过户，确保过户的有效性和合法性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。