购买到假纪念币，无论金额多少均可向相关部门投诉举报，但若要达到刑事立案标准，一般需满足销售金额在5万元以上，或货值金额在15万元以上，或违法所得数额在2万元以上等条件之一。具体分析如下：

1. 民事与行政层面：

   • 从民事角度看，购买到假纪念币属于消费欺诈，消费者有权要求商家退货、换货或赔偿损失，无论购买金额大小。
   • 从行政角度看，商家销售假纪念币可能违反《中华人民共和国产品质量法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，市场监管部门有权对其进行处罚，如罚款、没收违法所得、吊销营业执照等，同样不受金额限制。

2. 刑事立案标准：

   • 若商家销售假纪念币的行为构成犯罪，如销售伪劣产品罪，则需达到一定的金额标准才能立案。
   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百四十条的规定，销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额达5万元以上，或货值金额达15万元以上，或违法所得数额达2万元以上等情形之一的，应予立案追诉。

3. 实际操作建议：

   • 发现购买到假纪念币后，应首先保留好相关证据，如购买凭证、商品照片、聊天记录等。
   • 可以先与商家协商解决，如协商无果，可以向市场监管部门投诉举报。
   • 若怀疑商家行为构成犯罪，且购买金额或货值金额较大，可以向公安机关报案，由公安机关进行调查取证，并决定是否立案。

行动建议：如果你遇到了购买到假纪念币的情况，且金额较大或怀疑商家行为构成犯罪，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和帮助。