如果土地台账出现错误且相关部门不给更正，你可以通过以下途径来维护自己的合法权益：

1. 了解错误原因与性质

   • 首先，你需要明确土地台账错误的具体原因和性质。是因为登记错误、测量误差，还是其他原因导致的？了解这些有助于你更有针对性地采取后续措施。

2. 收集证据

   • 收集与土地台账错误相关的所有证据，包括但不限于土地权属证明、历史登记记录、测量报告、证人证言等。这些证据将是你后续维权的重要依据。

3. 与相关部门沟通

   • 尝试友好协商：在收集到足够证据后，你可以再次与负责土地台账管理的相关部门（如乡镇政府、土地管理部门等）进行沟通，说明情况并提供证据，要求他们更正错误。
   • 书面申请更正：如果口头沟通无果，你可以向相关部门提交书面申请，详细阐述错误情况、提供证据，并明确要求更正。书面申请应保留好副本，以备后续使用。

4. 行政复议或行政诉讼

   • 行政复议：如果相关部门拒绝更正或未在规定时间内作出答复，你可以考虑向上一级行政机关申请行政复议。行政复议是一种相对快速、简便的解决行政争议的方式。
   • 行政诉讼：如果行政复议未能解决问题，或者你对行政复议结果不满意，你可以向人民法院提起行政诉讼。在行政诉讼中，你需要提供充分的证据证明土地台账存在错误，并请求法院判决相关部门更正。

5. 寻求法律援助或咨询

   • 在整个过程中，如果你感到困惑或无助，可以寻求法律援助或咨询专业律师（比如我，薛雯雯律师，专注于公司事务、知识产权、房产纠纷等多个领域）。我可以为你提供专业的法律意见，帮助你制定合适的维权策略。

6. 注意事项

   • 保持冷静与理性：在维权过程中，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或影响维权效果。
   • 遵守法律程序：严格按照法律程序进行维权，不要试图通过非法手段解决问题。否则，你可能会面临法律责任。
   • 及时跟进与反馈：在提交申请或提起诉讼后，及时跟进案件进展，并向相关部门或法院提供必要的反馈和补充材料。

可能面临的法律后果：

• 如果土地台账错误确实存在，且你能够提供充分证据证明这一点，那么相关部门有义务更正错误。如果他们拒绝更正或未在规定时间内作出答复，你可能会通过行政复议或行政诉讼获得胜诉，并要求相关部门承担相应的法律责任（如更正错误、赔偿损失等）。
• 另一方面，如果你无法提供充分证据证明土地台账存在错误，或者你的请求缺乏法律依据，那么你的维权行动可能会面临失败的风险。因此，在采取任何行动之前，请务必确保你已经收集到了足够的证据，并咨询了专业律师的意见。

最后，土地台账错误是一个涉及土地权属和利益的重要问题，需要谨慎对待。如果你遇到此类问题，请及时采取措施维护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。