针对您提出的“贪污公款涉案5万怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，贪污公款是一种严重的违法犯罪行为，其处理方式主要依据我国刑法的相关规定。对于贪污公款5万元的情况，其量刑标准主要依据贪污数额的大小以及是否存在其他从重或从轻情节。

一、基本量刑标准

根据我国刑法规定，个人贪污数额在三万元以上不满二十万元的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金。因此，贪污公款5万元，在无其他特殊情节的情况下，可能会在三年以下有期徒刑或拘役的幅度内量刑，并处罚金。

二、量刑考量因素

然而，法院在量刑时会综合考量多种因素，包括但不限于：

1. 犯罪情节：如贪污的手段、方式、持续时间等。
2. 自首情节：如果犯罪嫌疑人主动投案自首，并如实供述犯罪事实，可能会从轻处罚。
3. 立功表现：如果犯罪嫌疑人有立功表现，如协助抓捕其他犯罪嫌疑人等，也可能会从轻处罚。
4. 退赃退赔：如果犯罪嫌疑人积极退赃退赔，减少损害结果的发生，也可能会从轻处罚。
5. 认罪悔罪态度：犯罪嫌疑人是否真诚悔罪，是否积极配合司法机关的工作等。

三、从重或从轻情节的具体影响

1. 从轻情节：如果存在自首、立功、如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃等情节，法院可能会在法定刑幅度内从轻判处。
2. 从重情节：相反，如果犯罪嫌疑人拒不认罪、挥霍公款、多次贪污、贪污特定款物（如救灾、抢险等款物）、因贪污受过党纪政务处分等，法院可能会在量刑时从重处罚。

四、最终判决的作出

最终的判决结果由法院根据全案证据和具体情节依法作出。法院会综合考虑犯罪嫌疑人的犯罪行为、社会危害程度、认罪悔罪表现等因素，确保判决的公正性和合理性。

综上所述，贪污公款5万元的处理方式主要依据我国刑法的相关规定，并结合犯罪嫌疑人的具体情节进行量刑。如果您或您身边的人涉及此类问题，建议尽快咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和帮助。