儿子当兵期间父亲出轨，主要涉及家庭关系和道德层面的问题，法律上一般不直接对出轨行为进行制裁，但可以从家庭财产保护、离婚权益保障等法律角度提供建议。以下是具体分析：

1. 家庭关系与道德调整
   出轨行为首先破坏的是家庭信任和情感关系。作为子女，可以尝试与父亲沟通，表达对其行为的失望和对家庭完整的期望，同时关注母亲的情绪状态，提供情感支持。若家庭矛盾激化，可寻求亲友或专业心理咨询师介入调解。

2. 法律层面的应对（若涉及离婚）
   若父母因出轨问题考虑离婚，法律上可重点关注以下权益：

   • 财产分割：出轨行为本身不影响夫妻共同财产的平等分割原则，但若父亲存在隐藏、转移、变卖夫妻共同财产等行为，母亲可主张多分财产（《民法典》第1092条）。
     
   • 损害赔偿请求权：若母亲能证明父亲与他人同居（而非单纯出轨），可主张离婚损害赔偿（《民法典》第1091条）。需注意：偶尔出轨或精神出轨一般不构成赔偿依据，需以长期、稳定同居为前提。
     
   • 子女抚养权：若父母离婚，子女已成年的（如儿子已当兵），抚养权问题不适用，但子女可表达对父母离婚的意见（法院会参考但非决定性因素）。

3. 证据收集的合法性
   若母亲考虑离婚并主张权益，需注意：

   • 禁止通过非法手段（如窃听、跟踪、侵入住宅）收集证据，此类证据可能被法院排除。
     
   • 合法证据包括：出轨方承认错误的书面材料、亲密照片/视频（需注意隐私边界）、共同出行记录、证人证言等。

4. 对军人家属的特殊保护
   若母亲是现役军人配偶，父亲出轨可能涉及破坏军婚罪（《刑法》第259条），但需满足“明知是现役军人配偶而与之同居或结婚”的条件。单纯出轨不构成犯罪，但若存在同居行为，母亲可向公安机关报案。

行动建议：

• 若家庭暂不离婚，可签订《婚内财产协议》明确财产归属，防范风险；
  
• 若考虑离婚，建议母亲先咨询律师，评估证据充分性后再行动；
  
• 无论是否离婚，均可通过家庭会议、心理咨询等方式修复关系，尽量减少对子女的影响。
  

家庭问题往往交织情感与法律，若需要进一步分析具体证据或方案，可以详细说明情况，我会为你提供更针对性的建议。