结论：一般情况下，因赌博产生的借款，即使没有借条和转账凭证，从法律层面通常也无需偿还，但存在一些特殊情况可能需要偿还部分或全部借款。以下为你详细分析：
无需偿还的情况
- 借款用途违法
- 法律解释：根据相关法律规定，违反法律、行政法规的强制性规定的民事法律行为无效。赌博在我国属于违法行为，因赌博而产生的借款行为，其目的本身就不合法，这种借款关系不受法律保护。
- 举例说明：小张和小李是朋友，小李经常参与赌博，向小张借了5万元用于赌博，没有写借条，也没有转账凭证。后来小李赌博输光了钱，小张要求小李还钱。由于这笔借款是用于赌博这一违法行为，所以小李无需偿还这5万元借款。
- 缺乏证据证明借款事实
- 法律解释：在民事诉讼中，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。如果没有借条和转账凭证，出借人很难证明借款事实的存在。法院在审理案件时，会根据证据来认定事实，如果出借人无法提供足够的证据证明借款关系成立，那么其主张就可能得不到法院的支持。
- 举例说明：小王声称小赵向他借了3万元用于赌博，但没有借条和转账凭证，只有一些模糊的聊天记录，且聊天记录中并没有明确提及借款金额和用途。在这种情况下，小王很难证明借款事实的存在，法院可能不会支持他的还款请求。
可能需要偿还的情况
- 出借人能提供其他证据证明借款事实
- 法律解释：虽然借条和转账凭证是证明借款关系的重要证据，但并不是唯一的证据。如果出借人能够提供其他证据，如证人证言、录音录像等，能够形成完整的证据链，证明借款事实的存在，那么法院可能会认定借款关系成立，借款人可能需要偿还借款。
- 举例说明：小孙向小周借了2万元用于赌博，没有写借条和转账凭证，但小孙在借款时和小周的通话被录音，录音中明确提到了借款金额和用途。后来小周起诉小孙要求还款，法院根据录音证据认定借款事实存在，判决小孙偿还借款。
- 借款人自愿偿还部分借款
- 法律解释：如果借款人在借款后自愿偿还了部分借款，这可以视为借款人对借款事实的认可。在这种情况下，即使没有借条和转账凭证，借款人也可能需要继续偿还剩余的借款。
- 举例说明：小吴向小郑借了4万元用于赌博，没有写借条和转账凭证。后来小吴觉得心里过意不去，自愿偿还了1万元。之后小郑要求小吴偿还剩余的3万元，小吴以没有借条和转账凭证为由拒绝还款。但由于小吴已经自愿偿还了部分借款，法院可能会认定借款事实存在，判决小吴偿还剩余的3万元。
法律建议
- 对于出借人：在出借资金时，一定要要求借款人出具借条，并通过银行转账等方式留下转账凭证，以避免日后产生纠纷时无法证明借款事实。如果已经发生了因赌博产生的借款纠纷，要尽可能收集其他证据来证明借款事实的存在。
- 对于借款人：要认识到赌博的危害性，远离赌博行为。如果已经陷入了因赌博产生的借款纠纷，要积极与出借人沟通协商，说明借款的违法性，争取不偿还借款。如果出借人通过法律途径起诉，要积极应诉，提供相关证据证明借款的违法性。
如果你还有其他关于债务债权方面的问题，可以直接向我咨询。