结论：第三方按市场价格购买偷来的电缆是违法的，可能涉及掩饰、隐瞒犯罪所得罪或收购赃物罪（具体罪名可能因地区和法律修订而有所不同）。

详细分析：

1. 法律背景：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。这一规定旨在打击犯罪链条中的后续行为，防止犯罪所得的合法化。
   • 在实践中，如果第三方明知电缆是偷来的，仍然按市场价格购买，那么这种行为就符合掩饰、隐瞒犯罪所得罪的构成要件。即使第三方声称自己不知道电缆是偷来的，但如果根据常识、经验或交易环境等因素，应当知道或怀疑电缆来源不合法，也可能被认定为“明知”。

2. 法律后果：

   • 一旦被认定为掩饰、隐瞒犯罪所得罪，第三方将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或罚金等。具体刑罚将根据犯罪情节的严重程度、犯罪所得的数额以及犯罪人的认罪态度等因素综合确定。
   • 除了刑事处罚外，第三方还可能面临民事赔偿的责任。如果电缆的原主人因电缆被盗而遭受损失，他们有权要求第三方赔偿相应的损失。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果第三方确实不知道电缆是偷来的，且没有合理的理由应当知道，那么他们可能不构成犯罪。但在实践中，这种“不知情”的辩解往往难以成立，因为根据常识和经验，购买电缆时应当对电缆的来源进行一定的审查和了解。
   • 另外，如果第三方在购买电缆后主动向公安机关报案，并配合公安机关的调查工作，那么这种行为可能被视为有立功表现，从而在量刑时得到一定的从轻或减轻处罚。

4. 建议：

   • 作为公民，我们应当遵守法律法规，不参与任何违法犯罪活动。在购买物品时，应当对物品的来源进行审查和了解，确保物品的合法性。
   • 如果发现有人销售来路不明的物品，应当及时向公安机关报案，以维护社会的安全和稳定。

进一步思考：

• 在日常生活中，我们应当提高警惕，避免因为贪图小便宜而陷入法律纠纷。购买物品时，应当选择正规的渠道和商家，确保物品的合法性和质量。
• 如果对某项交易存在疑虑或不确定，可以咨询专业人士或相关部门的意见，以避免不必要的法律风险。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见。