将租来的车电池卖掉，可能涉及两个主要的罪名：盗窃罪和侵占罪，具体取决于案件的具体情况和证据。

1. 盗窃罪：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为。
   • 分析：如果你在租车期间，未经车主或租车公司同意，私自将车上的电池拆卸并卖掉，这种行为很可能被视为以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，从而构成盗窃罪。
   • 法律后果：如果构成盗窃罪，根据电池的价值和其他情节，你可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；如果数额巨大或者有其他严重情节，刑罚将更重。

2. 侵占罪（在特定情境下可能涉及，但通常不直接适用）：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条，侵占罪是指将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的行为。
   • 分析：侵占罪通常适用于你合法持有他人财物后，非法占为己有并拒不归还的情况。在租车电池的案例中，如果你租车时电池是车辆的一部分，且你并未明确获得电池的单独保管权，那么将电池卖掉的行为更倾向于被视为盗窃而非侵占。然而，如果租车合同中明确规定了电池的保管责任，且你违反了这一责任，将电池卖掉并拒不归还或赔偿，那么在某些情况下可能涉及侵占罪的讨论，但这种情况较为罕见。
   • 法律后果：如果构成侵占罪，你可能面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，刑罚将更重。但如前所述，这种情况在租车电池的案例中较为少见。

综合建议：

• 无论哪种情况，将租来的车电池卖掉都是违法行为，不仅可能面临刑事处罚，还可能承担民事赔偿责任。
• 如果你已经实施了这样的行为，我建议你尽快向车主或租车公司坦白，并尝试协商赔偿事宜，以减轻可能的法律后果。
• 如果你正面临这样的指控或纠纷，我建议你立即寻求专业律师的帮助，以便更好地了解你的法律权利和义务，并制定合适的辩护策略。

进一步思考：

• 在处理此类案件时，法院会综合考虑多种因素，如电池的价值、你的主观意图、是否有前科等，来确定具体的刑罚。
• 租车时，务必仔细阅读租车合同，了解并遵守其中的各项规定，以避免不必要的法律纠纷。

如果你有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。