遇到半夜被家暴的情况，请立即采取以下措施保护自己并寻求法律帮助：

1. 确保人身安全
   家暴发生时，优先保护自己的生命安全。若情况紧急（如对方持凶器、持续施暴），立即拨打110报警，明确告知地址、施暴者特征及伤害情况。警方到场后，可要求出具《家庭暴力告诫书》或立案处理，这是后续维权的关键证据。

2. 固定证据链

   • 现场证据：若条件允许，用手机拍摄伤情照片、现场视频（如家具损坏、施暴过程），保留带血的衣物、凶器等物证。
     
   • 医疗记录：尽快前往医院就诊，详细记录伤情（如骨折、淤青位置），要求医生出具诊断证明并注明“由家庭暴力导致”。
     
   • 证人证言：若有邻居、亲友目击或听到争执，可请其出具书面证言或协助作证。

3. 申请人身安全保护令
   根据《反家庭暴力法》，受害者可向法院申请保护令，禁止施暴者接近、骚扰或跟踪。保护令有效期最长6个月，可延长。申请时需提交：

   • 身份证、结婚证等身份证明；
     
   • 报警记录、医疗证明等家暴证据；
     
   • 保护令申请书（写明施暴者信息、请求事项）。
     法院需在72小时内作出裁定，紧急情况下24小时内可出具临时保护令。

4. 考虑临时庇护或分居
   若家中不安全，可联系当地妇联、居委会或公安机关，申请进入临时庇护所。同时，可携带重要证件（身份证、户口本、财产证明）暂时分居，避免再次受害。

5. 法律追责与离婚诉讼

   • 刑事责任：若伤情构成轻伤及以上，施暴者可能涉嫌故意伤害罪，可要求公安机关立案侦查。
     
   • 民事赔偿：在离婚诉讼中，可主张家暴作为感情破裂的法定情形，要求多分财产并索赔精神损害抚慰金。
     
   • 离婚程序：若决定离婚，可向法院起诉并申请先予执行（如要求施暴者搬出共同住所）。

后续建议：

• 保存所有证据原件，避免丢失或损毁；
  
• 联系心理医生进行创伤疏导，避免长期心理影响；
  
• 若经济困难，可向当地法律援助中心申请免费律师协助。
  

家暴不是“家务事”，法律会为你提供保护。如有进一步疑问或需要协助申请保护令、起诉离婚，可直接向我咨询具体流程。