向法官申请调取对方出轨及转移婚后财产的证据，需通过书面申请书的形式提出，以下为申请书的核心要点及示例内容：

1. 明确申请目的与法律依据
   在申请书中需清晰说明申请调取证据的目的（如证明对方存在过错行为、转移财产等），并引用《民事诉讼法》第67条（当事人因客观原因不能自行收集的证据，可申请法院调查收集）及《民法典》第1092条（夫妻一方隐藏、转移共同财产，离婚时可少分或不分）作为法律依据。

2. 详细列明需调取的证据内容

   • 出轨证据：
     可申请调取对方与第三者的聊天记录、通话记录、开房记录、监控录像、证人证言等。需说明证据与案件的关联性（如证明感情破裂、对方存在过错）。
     
   • 转移财产证据：
     可申请调取银行流水、房产交易记录、车辆过户记录、大额转账凭证、公司股权变更记录等。需明确时间范围（如婚后至起诉前）及异常交易特征（如频繁大额转账至亲属账户）。

3. 说明自身无法调取的原因
   需阐述因客观限制（如对方拒绝配合、证据由第三方保管、需法院协助调取等）导致无法自行获取证据，例如：

   • 银行流水需法院出具调查令方可查询；
     
   • 开房记录涉及个人隐私，需法院介入调取；
     
   • 对方已将财产转移至境外，需通过司法协助程序获取。

4. 附上初步线索或证据
   为提高申请成功率，可附上已掌握的线索（如对方银行账号、交易时间、第三者身份信息等），帮助法院快速定位证据。

示例申请书框架：

**证据调查申请书**  
申请人：XXX（姓名、身份证号、联系方式）  
被申请人：XXX（姓名、身份证号）  
申请事项：  
请求法院依法调取被申请人以下证据：  
1. 被申请人与XXX（第三者姓名）自XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日的微信聊天记录、通话记录；  
2. 被申请人名下XX银行（账号：XXX）的流水明细；  
3. 被申请人与XXX（关联人姓名）于XXXX年XX月XX日签订的房产转让合同。  

事实与理由：  
1. 被申请人存在出轨行为，导致夫妻感情破裂，申请人已掌握部分聊天记录（附截图），但完整记录需法院调取；  
2. 被申请人于XXXX年XX月XX日将婚后共同财产XX万元转账至其母亲账户，涉嫌转移财产，申请人无法自行获取银行流水；  
3. 根据《民事诉讼法》第67条及《民法典》第1092条，申请人因客观原因无法收集上述证据，特申请法院协助调取。  

此致  
XX人民法院  
申请人：XXX  
日期：XXXX年XX月XX日  

注意事项：

1. 申请需在举证期限内提出，逾期可能被法院驳回；
   
2. 证据需与案件直接相关，避免申请调取无关信息；
   
3. 若涉及隐私或敏感信息，需向法院说明调取的必要性及保密措施。
   

如有进一步疑问或需协助完善申请书，可直接向我咨询。