当遇到未按离婚判决书执行的情况时，您可以采取以下步骤来维护自己的合法权益：

一、明确申请强制执行的必要性与条件

首先，需要明确的是，如果离婚判决涉及财产分割、子女抚养等关键问题，而被告未履行判决，这将直接影响您的生活。因此，为了维护自己的合法权益，您有权向法院申请强制执行。申请强制执行的时间是在法律规定的履行期限届满后，若被告仍未履行义务，您可在二年内向作出判决的人民法院提出申请。这一期限的计算方式根据法律文书的具体规定有所不同，需仔细核对。

二、准备申请强制执行的相关材料

在申请强制执行前，您需要收集并准备好相关证据和材料。这些材料包括但不限于：

1. 生效的离婚判决书：这是申请强制执行的基础，必须确保判决书已经生效且具有法律效力。
2. 被告的财产线索：如银行存款、房产、车辆等，这些信息将有助于法院更快地开展执行工作。
3. 您的身份证明：用于证明您的身份和与案件的关系。

三、了解并配合法院的执行措施

一旦法院受理了您的强制执行申请，将会依法采取一系列执行措施，包括但不限于：

1. 财产查询与处置：法院将查询被告名下的各类财产信息，并根据情况采取冻结银行账户、划拨资金、查封或扣押财产等措施。在必要时，法院还可能组织拍卖以清偿债务。
2. 个人信用与行动限制：如果被告拒不履行判决，将被纳入失信被执行人名单，面临在金融机构贷款、办理信用卡、政府采购、招标投标等方面的严重限制。此外，法院还可能根据情节轻重决定限制其出境。
3. 法律责任追究：对于拒不履行判决的被告，法院有权根据其情节轻重予以罚款、拘留。罚款金额对个人可达十万元以下，对单位则为五万元以上一百万元以下。拘留期限最长为十五日。若被告行为构成犯罪，还将被依法追究刑事责任。

在整个执行过程中，您需要积极配合法院的工作，提供被告的财产线索等相关信息。这不仅有助于法院顺利开展执行工作，也是维护您自身合法权益的重要途径。

四、考虑其他解决途径（如沟通协商、第三方调解）

虽然申请强制执行是维护权益的有效手段，但在某些情况下，您也可以考虑先尝试与对方进行沟通协商，了解其不履行判决的原因，并寻求双方都能接受的解决方案。如果沟通协商无果，您还可以向有关部门或机构申请调解，如人民调解委员会等。这些调解机构会基于公平公正的原则，帮助双方深入分析问题，寻找解决方案。

五、保留证据的重要性

无论采取哪种解决途径，保留好与离婚判决履行相关的所有证据都是至关重要的。这些证据将在诉讼、调解或执行过程中发挥关键作用，有助于您更有效地维护自己的合法权益。

综上所述，面对未按离婚判决书执行的情况，您应及时采取行动，向法院申请强制执行，并准备好相关证据和材料。同时，了解并理解法院的执行措施和程序，积极配合法院工作，将有助于您更有效地维护自己的合法权益。