结论：在业主群中，非业主人员冒充业主并损害小业主利益的行为，可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》以及《中华人民共和国刑法》中的相关规定，具体取决于行为的性质和后果。

详细分析：

1. 从治安管理角度：

   • 非业主人员冒充业主在业主群中活动，若其行为扰乱了公共秩序（如频繁发布虚假信息、恶意挑衅等），可能触犯《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于扰乱公共秩序的规定。根据该法，此类行为可能面临警告、罚款或拘留等行政处罚。

2. 从刑事犯罪角度：

   • 诈骗罪：如果非业主人员冒充业主的目的是为了骗取其他业主的财物或信任，进而实施诈骗行为，且诈骗数额达到一定标准，那么该行为可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，将面临刑事处罚。
   • 侵犯公民个人信息罪：若非业主人员在冒充业主的过程中，非法获取、出售或提供其他业主的个人信息，且情节严重，那么该行为可能构成侵犯公民个人信息罪。这同样会依据《中华人民共和国刑法》的相关规定受到刑事处罚。
   • 其他犯罪：如果非业主人员的冒充行为还伴随着其他犯罪行为（如敲诈勒索、故意伤害等），那么将根据具体犯罪行为的性质和后果，依据《中华人民共和国刑法》的相关规定进行定罪处罚。

3. 从民事侵权角度：

   • 除了可能触犯治安管理处罚法和刑法外，非业主人员的冒充行为还可能构成对其他业主的民事侵权。例如，如果其行为导致其他业主的名誉受损或财产遭受损失，那么受害业主有权要求侵权人承担民事赔偿责任。

法律建议：

• 对于受害业主而言，如果发现非业主人员冒充业主并在业主群中损害其利益，应首先收集相关证据（如聊天记录、截图等），然后向公安机关报案或向法院提起诉讼。
• 对于业主群的管理者而言，应加强对群成员的身份审核和管理，防止非业主人员冒充业主进入群内。同时，一旦发现此类行为，应及时采取措施予以制止，并向相关部门报告。

后续行动：

• 如果您或您身边的业主遇到了类似情况，建议立即收集证据并咨询专业律师（即我，刘昶律师），以便根据具体情况制定合适的法律策略。
• 在处理此类纠纷时，务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾或引发不必要的法律风险。