法律援助机构将资料寄回并不代表法律援助申请完全无效，但具体是否有用需结合寄回原因和后续处理方式综合判断。以下是具体分析：

1. 若因资料不全或不符合要求被退回
   法律援助机构通常会书面说明退回原因（如缺少关键证明、材料格式不符等）。此时需根据反馈补充或修正材料后重新提交。例如，若因收入证明缺失被退回，补充银行流水或单位证明后仍可能获得援助。关键点：及时按要求完善材料，避免因逾期或多次退回影响申请资格。

2. 若因不符合法律援助条件被退回
   法律援助有明确的适用范围（如经济困难标准、案件类型限制）。若被退回是因为超出援助范围（如非刑事案件、非劳动争议等），则需考虑其他解决途径：

   • 自费委托律师：若经济能力允许，可自行聘请律师处理案件；
     
   • 申请司法救助：部分法院对经济困难当事人提供诉讼费减免；
     
   • 寻求公益组织帮助：如妇联、残联等针对特定群体的免费法律服务。

3. 若因程序性错误被退回（如未签字、未盖章）
   此类问题通常可通过补正解决。例如，申请表未签字或缺少授权委托书，重新签署并提交后即可继续流程。建议：提交前仔细核对材料清单，确保程序合规。

行动建议：

• 第一时间查看寄回材料的附函或通知，明确退回原因；
  
• 根据原因采取对应措施（补材料、换途径或纠正程序）；
  
• 若对退回决定有异议，可向法律援助机构或上级司法行政部门申请复核。
  

如有进一步疑问（如具体案件类型、材料要求等），可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供更详细的指导。