结论：起诉对方后对方加你微信，你可以根据自身意愿和实际情况选择是否通过好友申请，同时要注意保留相关证据并防范风险。以下是具体分析：

1. 是否通过好友申请
   • 若你希望通过沟通解决问题：可以选择通过对方的好友申请。在通过后，保持冷静和理性，与对方就纠纷相关事宜进行友好、平和的交流。比如，如果是债务纠纷，可以进一步明确还款计划等。但要注意，沟通内容最好以文字形式进行，这样便于留存证据，以防后续出现新的争议。
   • 若你不愿意与对方沟通或担心受到骚扰：有权拒绝通过对方的好友申请。如果对方持续添加好友或者通过其他方式骚扰你，你可以向微信平台进行投诉，说明对方的行为对你造成了困扰，要求平台采取相应的措施，如限制对方添加好友等。
2. 保留证据
   • 无论你是否通过对方的好友申请，都要保留好起诉相关的所有证据，如起诉状、证据材料、法院受理通知书等。这些证据在后续的诉讼过程中可能会起到关键作用。
   • 如果通过了好友申请，要保存好与对方的聊天记录。聊天记录可以作为新的证据，反映双方在起诉后的沟通情况和态度变化。例如，对方在聊天中承认了某些事实或者做出了新的承诺，这些都可能对案件的审理产生影响。
3. 防范风险
   • 防止对方诱导：在与对方沟通时，要警惕对方可能采取的诱导手段，试图让你做出不利于自己的陈述或承诺。比如，对方可能会以和解为诱饵，让你放弃部分合法权益。在涉及重要事项时，不要轻易答应对方的要求，最好咨询专业法律意见后再做决定。
   • 避免言语冲突：保持冷静和克制，避免与对方发生言语冲突。激烈的争吵可能会导致情绪失控，说出一些不恰当的话，这些话可能会被对方利用，在诉讼中对你造成不利影响。
   • 注意个人信息保护：不要在与对方的沟通中泄露过多个人敏感信息，如家庭住址、银行账号等，以防对方利用这些信息进行不正当活动。