对谁提起公诉，通常表述为“对犯罪嫌疑人/被告人提起公诉”。以下从不同角度为你详细解释：

1. 公诉的基本概念：

   • 公诉是刑事诉讼中的一种重要程序，它指的是由国家公诉机关（通常是人民检察院）代表国家，对犯罪嫌疑人或被告人提起的刑事诉讼。公诉的目的是追究犯罪嫌疑人的刑事责任，维护社会秩序和公共利益。

2. 公诉的对象：

   • 公诉的对象是犯罪嫌疑人或被告人。在刑事诉讼的不同阶段，对同一人的称呼可能有所不同。在侦查阶段和审查起诉阶段，通常称为“犯罪嫌疑人”；而在审判阶段，则称为“被告人”。但无论在哪个阶段，公诉的对象都是涉嫌犯罪的个人或单位。

3. 公诉的提起条件：

   • 公诉的提起需要满足一定的条件，包括犯罪事实清楚、证据确实充分、依法应当追究刑事责任等。只有当这些条件都满足时，人民检察院才会决定对犯罪嫌疑人或被告人提起公诉。

4. 公诉的表述方式：

   • 在法律文书中，如起诉书、公诉意见书等，对公诉对象的表述通常为“被告人XXX（姓名）”或“犯罪嫌疑人XXX（姓名）”，具体取决于案件所处的诉讼阶段。在口头表述或日常交流中，也可以简化为“对XXX提起公诉”。

5. 特殊情况下的公诉对象：

   • 在某些特殊情况下，公诉的对象可能不仅仅是个人，还可能是单位。例如，当单位涉嫌犯罪时，人民检察院可以对该单位提起公诉，追究其刑事责任。此时，在法律文书中会明确表述为“被告单位XXX（单位名称）”。

举例说明：

• 假设张三因涉嫌盗窃被公安机关立案侦查，并移送人民检察院审查起诉。在审查起诉阶段，人民检察院认为张三的犯罪事实清楚、证据确实充分，依法应当追究刑事责任，于是决定对张三提起公诉。此时，在起诉书中会表述为“被告人张三涉嫌盗窃罪一案，经本院审查认为……”。

法律建议：

• 如果你或你身边的人涉嫌犯罪，并可能面临公诉，建议及时咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。律师可以为你提供法律帮助和辩护，维护你的合法权益。

可能法律后果：

• 如果被提起公诉并最终被法院判决有罪，犯罪嫌疑人或被告人将面临相应的刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。同时，犯罪记录也会对其未来的生活和工作产生不良影响。因此，面对公诉应认真对待，积极应对。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。