结论：欠车主修车费，一般情况下，不会直接导致被拘留。但若因此引发纠纷并涉及违法行为，如诈骗、拒不执行判决裁定等，则可能面临拘留等法律后果。

分析说明：

1. 民事纠纷层面：

   • 欠车主修车费首先构成的是民事纠纷，即债权债务关系。车主作为债权人，有权要求欠款人（债务人）支付修车费用。
   • 在民事纠纷中，双方通常通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。若欠款人拒不支付，车主可以向法院提起诉讼，要求欠款人履行支付义务。
   • 民事纠纷的解决过程中，一般不会直接涉及拘留等刑事强制措施。

2. 违法行为层面：

   • 若欠款人存在诈骗行为，如虚构修车事实、伪造修车发票等，以骗取车主财物，则可能构成诈骗罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗公私财物，数额较大的，可能面临有期徒刑、拘役或管制等刑事处罚，其中拘役即属于拘留的一种形式。
   • 若欠款人经法院判决后，拒不执行判决裁定，且情节严重，如隐藏、转移财产等，则可能构成拒不执行判决、裁定罪。同样，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临有期徒刑、拘役或罚金等刑事处罚。

法律建议：

• 对于车主：若遇到欠款人拒不支付修车费用的情况，建议首先通过协商、调解等方式尝试解决。若无法解决，可以向法院提起诉讼，要求欠款人履行支付义务。在诉讼过程中，注意收集并保存相关证据，如修车合同、发票、付款记录等。
• 对于欠款人：若确实存在欠款事实，建议积极与车主沟通，协商支付方案。若因特殊原因无法立即支付，可以与车主协商分期支付或延期支付等方案。避免因拒不支付而引发更严重的法律后果。

后续行动指南：

• 若车主决定通过法律途径解决纠纷，建议咨询专业律师，了解具体的诉讼流程和注意事项。
• 若欠款人收到法院的判决或裁定后，应认真对待并履行相关义务。若对判决或裁定有异议，可以在法定期限内提出上诉或申请再审。

特殊场景提醒：

• 在某些特殊情况下，如欠款人存在逃避执行、暴力抗法等行为，法院可能会采取拘留等强制措施以保障执行程序的顺利进行。但这并非直接因欠款行为本身导致，而是因欠款人的违法行为所致。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。