在快递退回到商家手中时，若货物与原寄出时不一致，过错方需根据具体情况来判断，无法一概而论。以下是从不同角度进行的分析：
消费者角度：
- 如果消费者在退货过程中，由于自身原因（如包装不当、误寄其他物品等）导致货物与原寄出时不一致，那么过错方显然是消费者。在这种情况下，消费者可能需要承担因货物不符而产生的相关责任，如赔偿商家的损失或承担额外的运费等。
- 举例：消费者购买了一件衣服，但退货时误将另一件不同款式或颜色的衣服寄回，导致商家收到的货物与原购买的不一致。此时，过错方为消费者。
快递公司角度：
- 快递公司在运输过程中，如果因操作不当（如分拣错误、运输损坏等）导致货物与原寄出时不一致，那么过错方可能是快递公司。快递公司需要承担因运输过程中造成的货物损失或变更的责任，包括赔偿商家的损失或协助消费者重新寄送正确的货物等。
- 举例：消费者退货时，快递公司因分拣错误将货物寄送到了错误的地址，或者运输过程中货物受损导致商家收到的货物与原寄出时不一致。此时，过错方可能为快递公司。
商家角度：
- 虽然商家通常是货物的接收方，但在某些情况下，如果商家在接收退货时存在过错（如未仔细核对货物、误将其他货物当作退货等），也可能导致货物与原寄出时不一致。不过，这种情况相对较少见，且通常商家会及时发现并纠正错误。
- 举例：商家在接收退货时，因疏忽未仔细核对货物，将另一位消费者的退货当作了当前消费者的退货，导致货物不符。此时，虽然过错方看似是商家，但这种情况往往涉及商家的内部管理问题，且商家通常会积极解决。
法律建议：
- 在遇到此类问题时，建议消费者、商家和快递公司首先通过友好协商的方式解决纠纷。消费者可以提供退货时的相关证据（如退货单、快递单号等），商家可以核对接收货物时的记录，快递公司可以提供运输过程中的相关信息。
- 如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决纠纷。根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的规定，过错方需要承担相应的法律责任。具体责任承担方式需根据过错程度、损失大小等因素综合判断。
可能后果：
- 如果过错方被确定，其可能需要承担赔偿损失、支付违约金、重新寄送正确货物等法律责任。同时，过错方的行为也可能影响其商业信誉和消费者信任度。
总结与提醒：
- 在退货过程中，消费者应仔细核对退货物品，确保与原购买物品一致，并妥善包装以避免运输过程中损坏。
- 商家在接收退货时也应仔细核对货物，确保与退货单上的信息一致。
- 快递公司应加强运输过程中的管理，确保货物安全、准确地送达目的地。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。