法院对案件强制执行的法律期限规定主要涉及申请执行的期限和执行案件的办理期限两个方面，以下是对这两个方面的详细解释：
一、申请执行的期限
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十六条的规定，申请执行的期间为二年。这一期限的计算方式如下：
常规情况：从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。例如，若判决书规定被告在判决生效后30天内支付欠款，且判决于6月1日生效，则履行期截至7月1日，申请执行期限自7月2日起计算两年。
分期履行：对于分期履行的法律文书，从最后一期履行期限届满之日起计算。如法院判决分三期偿还债务，最后一期还款时间为2024年12月31日，则申请执行期限自2025年1月1日起算两年。
未规定履行期间：若法律文书未明确履行期间，则从法律文书生效之日起计算。
此外，申请执行时效还受诉讼时效中止、中断规定的约束。在最后六个月内因不可抗力或其他障碍无法行使请求权时，时效中止；因申请执行、和解、提出履行要求或同意履行义务而中断，时效重新计算。
二、执行案件的办理期限
执行案件的办理期限并非固定不变，而是根据案件的具体情况而定。一般来说，执行案件的办理期限包括以下几个阶段：
法院受理期限：人民法院对符合条件的执行申请，应在七日内予以立案；不符合条件的，同样在七日内裁定不予受理。
执行通知期限：法院受理执行案件后，需在收到申请执行书或移交执行书后十日内发出执行通知。该通知除要求被执行人履行法律文书确定的义务外，还应告知其承担迟延履行利息或迟延履行金的责任。
一般执行期限：
延长执行期限：如遇特殊情况需延长执行期限，应报请本院院长或副院长批准，并在期限届满前五日内提出申请。
超期未执行处理：若人民法院自收到申请执行书之日起超过六个月未执行，申请执行人可向上一级人民法院申请执行。上一级法院经审查后，可责令原法院在一定期限内执行，或由本院执行，或指令其他法院执行。
三、影响执行期限的其他因素
除了上述法定期限外，还有一些其他因素可能影响执行期限，包括但不限于：
案件复杂性与财产状况：案件的复杂程度及被执行人的财产状况直接影响执行进度。简单案件且财产明确的执行较快，反之则可能耗时较长。
执行措施的时限：如冻结银行账户、查封财产等执行措施均有特定期限，到期后需续行或解除，这也可能影响整体执行时间。
异议与复议：被执行人提出异议或申请复议将暂时中止执行，待处理结果确定后再决定是否继续执行，这也是影响执行期限的重要因素。
总结来看，法院对案件强制执行的法律期限规定涉及多个方面，包括申请执行的期限和执行案件的办理期限等。申请执行人应充分了解相关法律规定，密切关注案件进展，并与法院保持沟通，以合理预期并执行完毕其权利。如有具体执行案件或疑问，可以直接向我咨询。