结论：欠条人用别人的卡转给你，你回复信息说收到，这一行为在特定条件下可以作为证据，但需结合其他证据形成完整证据链，以证明借款事实及还款情况。

详细分析：

1. 证据效力分析：

   • 转账记录：欠条人使用他人银行卡进行转账，这一转账记录本身可以作为资金流动的证据。然而，由于转账账户并非欠条人本人账户，这可能会引发关于资金来源和转账目的的疑问。因此，仅凭转账记录可能不足以直接证明借款事实或还款情况。
   • 确认信息：你回复信息说收到，这一行为表明你确实收到了该笔款项。然而，这一信息本身并不足以证明该笔款项就是欠条人针对欠条所进行的还款。它只能证明你收到了钱，但不能直接证明这笔钱的性质和来源。

2. 证据链构建：

   • 为了证明借款事实及还款情况，你需要构建一个完整的证据链。这包括但不限于：欠条本身（证明借款关系的存在）、转账记录（证明资金流动）、确认信息（证明你收到了款项）、以及可能的其他证据（如欠条人与银行卡持卡人的关系证明、转账目的说明等）。
   • 如果欠条人能够提供充分的证据证明，使用他人银行卡转账是出于特定原因（如银行卡丢失、限额等），并且该笔转账确实是为了偿还欠条上的债务，那么这一行为结合其他证据，可以构成一个相对完整的证据链。

3. 法律建议：

   • 保留证据：务必保留好所有与借款和还款相关的证据，包括欠条、转账记录、确认信息等。这些证据在后续可能出现的法律纠纷中至关重要。
   • 进一步沟通：如果可能的话，与欠条人进行进一步沟通，明确转账的目的和性质。这可以通过书面形式（如邮件、短信）进行，以便留下证据。
   • 咨询专业意见：如果你对证据的效力或法律纠纷的处理存在疑问，建议咨询专业律师。我可以根据你的具体情况，提供针对性的法律建议和帮助。

4. 可能法律后果：

   • 如果欠条人能够提供充分证据证明转账是为了偿还欠条上的债务，并且你无法提供相反证据，那么法院可能会认定该笔转账为有效还款。
   • 反之，如果你能够证明该笔转账并非针对欠条的还款，或者欠条人无法提供充分证据证明转账目的，那么法院可能会支持你的主张，要求欠条人继续履行还款义务。

总结与启示：在处理债务债权问题时，证据的完整性和效力至关重要。欠条人使用他人银行卡转账并收到确认信息，这一行为在特定条件下可以作为证据，但需结合其他证据形成完整证据链。如果你对相关问题存在疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。