交警在交通肇事中发现军人持军队驾照驾驶地方车辆，将根据具体情况依法处理，主要涉及以下两种情形：

1. 军人持军队驾照驾驶地方车辆，但未取得地方驾驶证（或未换领地方驾照）

   • 法律依据：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条，未取得机动车驾驶证驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门处200元以上2000元以下罚款，可并处15日以下拘留。
     
   • 处理方式：
     
     • 若军人未通过地方驾照考试或未换领地方驾照（如军队驾照需通过地方考试换领C1等民用驾照），则属于“无证驾驶”，交警将依法处罚，并可能暂扣车辆。
       
     • 若军人已通过地方考试但未携带地方驾照，需提供相关证明（如军队驾照、地方考试合格证明等），交警可能酌情从轻处理（如警告或罚款），但需补交证件。
       

2. 军人持军队驾照驾驶地方车辆，且已合法换领地方驾照

   • 法律依据：若军人已通过地方考试并换领地方驾照（如C1驾照），则其驾驶行为合法，交警将按普通交通肇事程序处理。
     
   • 处理方式：
     
     • 交警会根据事故责任划分（如全责、主责、次责等），依法对军人驾驶员进行处罚（如罚款、扣分、吊销驾照等），并处理赔偿事宜。
       
     • 若涉及刑事责任（如交通肇事罪），将移交司法机关处理，军队内部可能同步启动军纪处分（如警告、记过、降职等）。
       

补充说明：

• 军队驾照与地方驾照的衔接：根据《机动车驾驶证申领和使用规定》，军队驾驶员退役后需通过地方考试换领民用驾照，否则不得驾驶地方车辆。
  
• 军地协同处理：若事故涉及军人，交警可能通知军队相关部门（如保卫部门）协同处理，但法律责任仍以地方交通法规为准。
  

建议：若您或他人涉及此类情形，建议保留相关证据（如军队驾照、地方驾照、事故认定书等），并咨询专业律师以维护合法权益。如有进一步疑问，可直接向我提问。