结论：开别人的车，交通违法行为是否会被自动查到并关联到你，主要取决于违法行为的性质以及执法部门的调查手段。一般来说，如果是现场执法或通过电子监控设备记录的违法行为，且能够明确驾驶人身份，那么违法行为会直接关联到你；如果是车辆本身的违法记录（如未年检、未投保等），则通常先关联到车主，但后续调查可能会涉及到你。

详细分析：

1. 现场执法情况：

   • 如果你在驾驶他人车辆时违反了交通规则，并且被交警现场查处，那么交警会直接记录你的个人信息（如驾驶证号、身份证号等）和违法行为。这种情况下，违法行为会明确关联到你，无论你驾驶的是谁的车。

2. 电子监控设备记录：

   • 现在许多交通路口都安装了电子监控设备，如摄像头、测速仪等。如果你在驾驶他人车辆时违反了交通规则，并且被这些设备记录下来，那么执法部门会根据车牌号先找到车主。
   • 但是，如果监控设备清晰记录了驾驶人的面部特征或能够通过其他手段（如车辆行驶轨迹、车内监控等）确定驾驶人是你，那么违法行为也会关联到你。

3. 车辆本身的违法记录：

   • 有些违法行为是与车辆本身相关的，如未年检、未投保、车辆存在安全隐患等。这些违法行为通常先关联到车主，因为车主有责任确保车辆符合法定要求。
   • 然而，如果你在驾驶过程中明知车辆存在这些问题而仍然驾驶，或者车主能够证明是你造成了这些问题（如你未经允许改装了车辆），那么你也可能承担相应的法律责任。

4. 后续调查与责任追究：

   • 即使违法行为最初只关联到车主，如果车主能够提供证据证明是你驾驶车辆时违法，或者执法部门通过调查发现是你违法，那么你仍然可能面临法律责任。
   • 例如，车主可能会向执法部门提供你的驾驶信息，或者执法部门可能会通过调取车辆行驶轨迹、车内监控等证据来查明真相。

法律建议：

• 如果你驾驶他人车辆时违反了交通规则，建议尽快主动向执法部门说明情况，并承担相应的法律责任。逃避责任只会让问题变得更加复杂和严重。
• 作为驾驶人，你有责任确保自己驾驶的车辆符合法定要求，并遵守交通规则。如果你发现车辆存在安全隐患或违法行为，应及时告知车主或相关部门。
• 如果你对交通违法行为的处理有疑问或需要法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。