若你的私借抵押车被当作黑车卖了，你可以采取以下措施来维护自身权益，且在此过程中一般无需承担非法售车的责任：
一、明确法律地位与责任
抵押期间的所有权：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，抵押期间，你作为抵押人仍然享有车辆的所有权，抵押权人仅享有优先受偿权，并无权擅自处置车辆。
非法处置的后果：
- 未经你同意，抵押权人或任何其他人擅自出售抵押车辆，均可能构成违法行为。若该行为构成侵占罪，依法可面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚。
二、立即采取行动
收集证据：
- 相关文书：包括汽车抵押合同、协议等，明确抵押条款及双方权利义务。
- 车辆信息：保存行驶证、登记证书复印件，以及车辆被出售的相关信息，如交易时间、地点、购买方信息等。
- 沟通记录：与抵押权人或相关方的沟通记录，如短信、微信聊天记录等，以证明你并未同意出售车辆。
- 证人证言：寻找可能的证人，如中介机构工作人员、目击者等，以提供额外支持。
及时报警：
- 向当地公安机关报案，详细说明情况，并携带所有收集到的证据。
- 积极配合警方调查，提供线索和信息，以便查明真相并追回车辆。
向相关部门反映：
- 向车辆管理部门报备，防止非法交易的车辆再次过户或产生其他法律后果。
- 如涉及二手车交易市场违规经营，向工商管理部门投诉，以维护市场秩序和消费者权益。
三、法律途径解决
确认买卖合同无效：
- 在律师的协助下，准备诉讼材料，向法院提起诉讼，要求确认非法买卖合同无效。
- 法院将根据事实和法律规定，判断买卖合同的效力，并作出相应判决。
追回车辆及赔偿损失：
- 若车辆已被非法出售，可要求法院追回车辆或判决购买方返还车辆。
- 同时，可要求非法出售方赔偿因非法出售行为给你造成的损失，包括车辆价值损失、维权费用等。
四、预防未来风险
签订详细合同：
- 在抵押车辆时，务必签订详细的抵押合同，明确双方权利和义务，特别是抵押物的处置方式。
- 合同中应包含违约责任条款，以约束抵押权人的行为并保障你的权益。
定期检查车辆状态：
- 即使车辆已抵押，也应定期检查其状态，确保未被非法处置或产生其他风险。
- 如发现异常情况，应及时采取措施并报警处理。
综合分析与建议：
- 法律责任清晰：明确抵押期间车辆的所有权归属及抵押权人的权限范围，为维权提供法律依据。
- 证据收集关键：全面、及时地收集证据是维权成功的基础，包括书面文件、电子记录和证人证言等。
- 多途径维权：通过报警、向相关部门反映和提起诉讼等多种方式，提高维权的效率和成功率。
- 预防措施必要：采取预防措施如签订详细合同和定期检查车辆状态等，可以有效避免类似情况再次发生。
面对私借抵押车被当作黑车出售的情况，你应明确法律地位与责任，及时收集证据并通过多渠道维权。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。