结论：在婚姻关系存续期间，若老公未经您同意擅自将夫妻共同财产赠与第三者（即“小三”），您通常有权通过法律途径追回该部分财产。具体能追回多少，需结合实际情况和证据来综合判断。
一、法律依据与追回原理
《中华人民共和国民法典》相关规定：
- 夫妻对共同财产享有平等的处理权。这意味着，任何一方在处理夫妻共同财产时，都应征得另一方的同意。
- 夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。若未经协商，擅自处分共同财产，可能构成无效行为。
- 有配偶者与他人同居并赠予财物的行为违背公序良俗，赠予行为无效。这为您追回财产提供了法律上的支持。
追回原理：
- 由于老公擅自将夫妻共同财产赠与第三者，该行为既侵犯了您的财产权，也违背了公序良俗。因此，您有权要求第三者返还该部分财产。
二、能追回多少财产？
全额追回的可能性：
- 如果您能提供充分证据证明老公给小三的所有花费均属于夫妻共同财产，且这些花费并非基于正当的经济往来或借贷关系，而是基于不正当关系的赠与，那么您有可能全额追回这些财产。
部分追回的可能性：
- 在某些情况下，由于证据不足或部分花费难以明确界定为赠与（例如，部分转账可能被解释为借款或正常经济往来），您可能只能追回部分财产。
- 另外，如果老公给小三的花费中包含了其个人财产（即非夫妻共同财产），则这部分财产您可能无法追回。
影响追回金额的因素：
- 证据的充分性：您提供的证据越充分、越确凿，追回全额财产的可能性就越大。
- 花费的性质：如果花费被明确界定为赠与，且违背了公序良俗，那么追回的可能性就较大；如果花费被解释为借款或正常经济往来，则追回的可能性就较小。
- 小三的抗辩：如果小三能提供有效证据证明其接受的花费并非赠与，而是基于其他合法关系（如借贷、投资等），则可能影响追回金额。
三、如何追回财产？
收集证据：
- 转账记录：包括银行、微信、支付宝等渠道的转账明细。
- 消费记录：如信用卡账单，显示购买物品或服务的费用支出。
- 聊天记录：涉及金钱往来的对话，需完整保存以明确款项性质和用途。
- 购买凭证：贵重物品的发票、合同等，证明购买事实及资金支出。
- 其他证据：如亲密照片、视频等影像资料，租房合同、酒店入住记录等共同生活痕迹，以及小区物业证明、居委会情况说明等第三方证言。
与小三协商：
- 在证据确凿后，您可以尝试与小三协商，要求其返还财物。协商时，注意保留沟通记录作为证据。
提起诉讼：
- 如果协商无果，您可以向法院提起诉讼，要求小三返还财产。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据证明老公给小三的花费属于夫妻共同财产，且这些花费并非基于正当的经济往来或借贷关系。
- 法院在审理此类案件时，通常会根据证据情况、花费性质以及公序良俗等因素进行综合判断，并作出相应的裁决。
四、注意事项
诉讼时效：
- 自您知道权利受损之日起三年内提起诉讼。超过诉讼时效的，您可能丧失胜诉权。
财产保全：
- 在提起诉讼前或诉讼过程中，您可以申请法院对小三名下的相关资产进行冻结或查封，以防止其转移财产影响执行效果。
合法取证：
- 在收集证据时，务必遵守法律法规的规定，不得采用窃听、偷拍等非法手段。所有证据需符合民事诉讼法规定的合法性要求。
最后，我理解这类问题可能给您带来很大的困扰和痛苦。作为专业律师，我会尽我所能为您提供法律支持和帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。