结论：逾期后能否买车以及车是否会被执行，需分情况讨论，主要取决于逾期债务的性质、是否被起诉以及执行阶段的具体情况。

1. 逾期未被起诉阶段

   • 购车行为：逾期本身不直接禁止购车，但需注意购车资金来源。若使用贷款购车，金融机构会审查个人征信，逾期记录可能导致贷款被拒或利率提高。
   • 车辆风险：此时车辆尚未被纳入执行范围，但若后续因逾期被起诉并败诉，车辆可能成为被执行财产。

2. 逾期已被起诉且败诉，进入执行阶段

   • 购车行为：若法院已判决还款但未履行，且个人被纳入失信被执行人名单（即“老赖”），则根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》，被执行人不得购买非经营必需车辆。此时购车可能面临法律限制。
   • 车辆风险：
     • 若购车后被起诉：若购车资金来源于非法途径（如转移财产以逃避债务），法院可能撤销购车行为并执行车辆。
     • 若购车前已败诉：车辆可能被法院查封、扣押或拍卖以偿还债务，尤其是当车辆价值足以覆盖部分债务时。

3. 特殊情况：车辆是否为生活必需

   • 若车辆是家庭唯一生活用车（如用于上下班、接送子女等），法院在执行时可能会酌情保留，但需满足以下条件：
     • 债务性质非恶意逃避（如因突发疾病导致逾期）；
     • 车辆价值未显著超过当地生活必需标准；
     • 被执行人主动配合执行（如提供财产清单、协商还款计划）。

建议：

1. 若逾期债务尚未解决，建议优先与债权人协商还款计划，避免被起诉；
2. 若已被起诉，应积极应诉并说明财产情况，争取法院对生活必需财产的保护；
3. 购车前需评估自身还款能力及法律风险，避免因购车加重债务负担或引发执行纠纷。

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。