结论：房东在另一个房间录到你说他，然后去和别人说，这一行为是否违法，需分情况讨论。一般来说，如果房东的录音行为合法且未侵犯你的隐私权，他向他人转述录音内容也不构成违法；但如果房东的录音行为侵犯了你的隐私权，那么他向他人转述录音内容就可能构成侵权。
分析如下：
录音行为的合法性：
- 根据相关法律规定，录音行为若是在合法、正当的场合下进行，且未侵犯他人的合法权益，通常是合法的。例如，在公共场所或双方同意的情况下进行录音，一般不构成违法。
- 如果房东是在你不知情或不同意的情况下，在你居住的房间内（尤其是你视为私密空间的房间）进行录音，且该录音行为涉及你的私人生活或敏感信息，那么这种行为可能侵犯了你的隐私权。
隐私权的保护：
- 隐私权是每个人的基本权利，受到法律的保护。它涵盖了个人的私人生活、个人信息、私人空间等不受非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开的权利。
- 如果房东的录音行为确实侵犯了你的隐私权，那么他未经你同意，将录音内容转述给他人，就可能构成对你隐私权的进一步侵犯。
转述录音内容的法律后果：
- 如果房东的录音行为合法，且录音内容不涉及你的隐私或敏感信息，他向他人转述录音内容通常不构成违法。
- 如果房东的录音行为侵犯了你的隐私权，他向他人转述录音内容就可能构成侵权。在这种情况下，你有权要求房东停止侵权行为，并可能寻求法律救济，如要求赔偿损失等。
建议：
- 如果你认为房东的录音行为侵犯了你的隐私权，你可以先与房东进行沟通，要求他停止侵权行为并删除录音。
- 如果沟通无果，你可以考虑向相关部门投诉或寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。
- 在日常生活中，我们也应增强法律意识，注意保护自己的隐私权，避免在不知情或不同意的情况下被录音或拍摄。
额外提醒：
- 隐私权的保护是一个复杂而敏感的问题，具体案件的处理需要依据相关法律法规和具体情况进行判断。
- 如果你对房东的行为有进一步的疑问或担忧，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。