结论：在公诉案件从开庭起还有7天就三个月但尚未判决的情况下，家属可以采取以下措施：了解案件审理期限的相关规定、与律师沟通了解案件进展、向法院咨询案件情况，以及保持耐心并关注案件动态。

分析说明：

1. 了解案件审理期限的相关规定：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，人民法院审理公诉案件，应当在受理后二个月以内宣判，至迟不得超过三个月。对于可能判处死刑的案件或者附带民事诉讼的案件，以及有本法第一百五十六条规定情形之一的，经上一级人民法院批准，可以延长三个月；因特殊情况还需要延长的，报请最高人民法院批准。因此，三个月的审理期限并非绝对，存在延长的可能性。

2. 与律师沟通了解案件进展：

   • 家属应尽快与辩护律师取得联系，了解案件的具体进展情况。律师作为专业人士，能够更准确地判断案件的审理进度和可能的结果，为家属提供有针对性的建议。

3. 向法院咨询案件情况：

   • 家属也可以直接向审理案件的法院咨询，了解案件为何尚未判决。法院可能会提供案件的审理进度、是否存在延期审理的情况等信息，有助于家属更好地了解案件动态。

4. 保持耐心并关注案件动态：

   • 刑事案件的审理过程往往复杂且耗时较长，家属需要保持耐心，不要过分焦虑。同时，应密切关注案件的动态，及时与律师和法院沟通，以便在案件有新进展时能够迅速作出反应。

行动建议：

• 家属应首先与辩护律师进行深入沟通，了解案件的具体情况和可能的审理结果。
• 如果律师认为有必要，家属可以陪同律师一起前往法院咨询案件情况，以获取更直接的信息。
• 在等待判决期间，家属应保持冷静和耐心，不要采取过激行为或传播不实信息，以免对案件产生不利影响。

后续关注：

• 家属应持续关注案件的审理进度和判决结果，如有需要，可以及时向律师或法院咨询相关问题。
• 如果案件在审理期限内未能宣判，且没有合法的延期理由，家属可以考虑向相关部门反映情况或寻求法律援助。