结论：在执行结束后，如果原告不愿去做结案手续，这通常不会影响案件的正式结案，因为结案的决定权在法院，而非原告。不过，原告的配合对于顺利完成结案流程仍然是有帮助的。以下是对此问题的详细分析：
一、结案流程与原告的角色
结案流程：在执行程序结束后，法院会根据执行情况作出相应的结案裁定或决定。这一流程主要由法院负责，包括审查执行情况、确认执行结果、制作结案文书等。
原告的角色：原告在执行程序中是申请执行人，其主要职责是提供执行线索、配合法院执行等。在结案阶段，原告虽然不是结案决定的直接作出者，但其配合（如签署结案文书、确认执行结果等）可以加快结案流程。
二、原告不愿做结案的影响
对结案决定的影响：原告不愿做结案手续，通常不会影响法院对案件的结案决定。因为结案是基于执行程序的完成情况和相关法律规定作出的，与原告的个人意愿无关。
对结案流程的影响：虽然不影响结案决定，但原告的不配合可能会延缓结案流程。例如，如果原告拒绝签署结案文书或确认执行结果，法院可能需要通过其他方式（如公告送达、强制确认等）来完成结案手续，这会增加结案的时间和成本。
三、应对措施与建议
沟通协商：首先，可以尝试与原告进行沟通协商，了解其不愿做结案的具体原因，并尝试解决其顾虑或问题。通过沟通，可能能够说服原告配合完成结案手续。
法院协助：如果沟通无果，可以向法院说明情况，请求法院协助完成结案手续。法院有权采取必要措施（如公告送达、强制确认等）来确保结案流程的顺利进行。
法律后果告知：在必要时，可以向原告告知其不配合结案可能面临的法律后果（如被视为放弃相关权利、承担额外费用等），以促使其配合完成结案手续。不过，这一措施应谨慎使用，避免引发不必要的纠纷或冲突。
四、特殊情况下的处理
如果原告因特殊原因（如失踪、死亡等）无法配合完成结案手续，法院可以根据相关法律规定和程序，通过公告送达、指定代理人等方式来完成结案手续。在这种情况下，原告的不配合不会影响案件的正式结案。
总结与建议：在执行结束后，如果原告不愿去做结案手续，这通常不会影响案件的正式结案。但为了确保结案流程的顺利进行，建议尽量与原告进行沟通协商，争取其配合完成结案手续。如果沟通无果或原告因特殊原因无法配合，可以向法院说明情况并请求协助。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。