在债务人和债权人均提起破产清算申请的情况下，申请人应当分别列明为债务人和债权人，具体分析如下：
债务人作为申请人：根据《中华人民共和国企业破产法》第七条第一款的规定，债务人自身在不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的情况下，可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。因此，债务人作为破产清算的申请人，是其依法行使权利的一种方式。
债权人作为申请人：同样依据《中华人民共和国企业破产法》第七条第二款的规定，债务人不能清偿到期债务时，债权人可以向人民法院提出对债务人进行重整或者破产清算的申请。这意味着，债权人在债务人无法履行债务时，也有权启动破产清算程序。
在实务操作中，需要注意以下几点：
申请材料的准备：无论是债务人还是债权人作为申请人，都需要准备充分的申请材料，包括但不限于破产申请书、债务人的主体资格证明、债权债务关系的相关证据等。
法院的审查与受理：人民法院在收到破产申请后，会依法进行审查，包括对申请人资格、破产原因等方面的审查。只有符合法定条件的申请，法院才会予以受理。
破产程序的推进：一旦法院受理了破产申请，就会依法指定管理人，接管债务人的财产和事务，并按照法定程序进行破产清算。在这个过程中，债务人和债权人的权利和义务都会受到法律的严格保护。
建议：在涉及破产清算的复杂法律程序中，建议债务人和债权人都积极寻求专业法律支持，以确保自身权益得到充分保障。如果你有任何关于破产清算的具体问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。