收到律师发来的欠款逾期短信，通常意味着存在以下几种情况：

1. 您确实存在欠款且已逾期：

   • 如果您之前有借款行为，并且按照约定应当还款，但至今未还或未全额偿还，那么债权人（可能是个人、银行或其他金融机构）可能会委托律师向您发送欠款逾期短信，提醒您尽快还款，以避免进一步的法律行动。
   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。

2. 存在身份被盗用或信息泄露的情况：

   • 有时候，不法分子可能会盗用您的身份信息或利用您的个人信息进行借款，导致您在不知情的情况下“被欠款”。这种情况下，律师发来的欠款逾期短信可能是误发，或者是诈骗信息。
   • 建议行动：首先，确认自己是否确实存在该笔借款；其次，如果确认不存在，应立即联系发送短信的律师或相关机构，说明情况并要求核实；同时，考虑报警并保护自己的个人信息，防止进一步被盗用。

3. 可能是诈骗信息：

   • 诈骗分子有时会冒充律师或法律机构，发送虚假的欠款逾期短信，试图骗取您的钱财或个人信息。这类短信通常包含威胁、恐吓或要求立即转账等不合理要求。
   • 识别方法：注意短信中的联系方式是否正规，是否可以通过官方渠道验证；不要轻易点击短信中的链接或提供个人信息；如果怀疑是诈骗，可以联系当地警方或相关机构进行核实。

4. 债权人或律师的催款策略：

   • 在某些情况下，债权人或律师可能会采用较为强硬的催款策略，包括发送欠款逾期短信，以促使您尽快还款。这并不一定意味着他们已经采取了法律行动，但可能是法律行动前的警告。
   • 法律建议：如果您确实存在欠款，并且有能力偿还，建议尽快与债权人或律师联系，协商还款计划，以避免不必要的法律纠纷和额外费用。

针对您的情况，我建议您：

• 首先，确认自己是否确实存在欠款且已逾期。可以通过查看自己的借款记录、银行流水等方式进行核实。
• 如果确认存在欠款，且有能力偿还，建议尽快与债权人或律师联系，协商还款计划。
• 如果确认不存在欠款或怀疑是诈骗信息，应立即联系发送短信的律师或相关机构进行核实，并考虑报警保护自己的权益。
• 在任何情况下，都不要轻易点击短信中的链接或提供个人信息，以防被骗。

如果您有任何进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。