在执行案件中，其他当事人确实可以参与分配，但需满足一定条件。以下是对此问题的详细解析：
一、参与分配的条件
被执行主体限制：
- 根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百零六条，参与分配制度主要适用于被执行人为公民或其他组织的情形。若被执行人为企业法人，则通常通过破产程序来清理债权债务关系，不适用参与分配制度。
多债权人共存：
- 需有两个或更多债权人，其债权均指向同一被执行人。这是参与分配制度的基本前提，确保有多个债权人对同一被执行人的财产提出清偿要求。
债权性质要求：
- 参与分配的债权通常为金钱债权。若债权为非金钱债权，但可转化为金钱赔偿的，也可参与分配。这确保了分配的公平性和可行性。
资不抵债情况：
- 被执行人的财产不足以清偿全部债务。这是参与分配制度的核心条件，即当被执行人的财产无法满足所有债权人的清偿要求时，其他债权人方可申请参与分配。
执行依据必备：
- 申请人需已取得执行依据，如生效的法律文书。但对查封、扣押、冻结财产有优先权或担保物权的债权人，可直接申请参与分配，不受执行依据限制。这确保了分配的合法性和有序性。
二、申请流程
申请时间：
- 应在执行程序开始后，被执行人财产执行终结前提出。这是为了确保分配的及时性和有效性，避免错过分配时机。
申请方式：
- 提交书面申请，内容包括参与分配理由、被执行人不能清偿所有债权的事实说明，并附执行依据。这有助于法院审查申请人的资格和申请的合法性。
三、分配原则与顺序
优先受偿权：
- 享有担保物权、优先权的债权人依法优先受偿，如建设工程价款优先权等。这体现了法律对特定债权的保护，确保其优先得到清偿。
普通债权分配：
- 剩余财产按各债权人债权额比例分配。清偿后仍有剩余债务的，被执行人应继续清偿；债权人发现新财产可随时请求执行。这确保了普通债权人在分配中的公平性。
四、法律后果与救济途径
清偿结果：
- 若财产足以清偿所有债权，执行程序终结；不足则继续清偿，债权人可随时发现新财产申请执行。这明确了分配后的法律后果，为债权人提供了后续的法律保障。
异议处理：
- 对分配方案有异议的债权人或被执行人，应在收到方案后十五日内提出书面异议。未提异议或异议未被采纳的，按原方案分配；提出有效异议的，可通过诉讼解决争议。这为债权人提供了对分配方案提出异议和寻求救济的途径。
五、实际操作建议
密切关注执行进展：
- 债权人应时刻关注执行程序的动态，确保在规定期限内提出申请，避免错过分配时机。
准备充分材料：
- 提前准备好申请书及执行依据等相关材料，以便及时提交法院审查，确保申请的合法性和有效性。
了解分配规则：
- 明确分配顺序和原则，合理规划预期收益，避免不必要的法律纠纷，确保自身权益得到最大保障。
综上所述，执行案件参与分配制度为债权人提供了在被执行人资不抵债情况下公平受偿的途径。债权人应充分了解相关制度规定，积极维护自身合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。