银行债权转让并非必须经过银登中心，但特定情况下需通过该中心进行登记。具体分析如下：

1. 一般债权转让无需强制登记
   根据《民法典》第五百四十六条，债权转让仅需通知债务人即可生效，法律未强制要求通过特定平台登记。银行作为债权人，可自行与受让人签订转让协议，并通过书面、邮件等方式通知债务人，转让即对债务人产生效力。

2. 金融资产管理公司受让银行债权需登记
   若银行将债权转让给金融资产管理公司（如华融、信达等），根据财政部、银保监会《金融资产管理公司资产处置管理办法》及银登中心相关规定，此类转让需通过银登中心进行权属登记与公示。登记目的是确保转让流程透明，防范道德风险，并作为后续资产处置、司法追索的依据。

3. 不良资产批量转让的特殊要求
   若银行批量转让不良资产（如10户以上），根据银保监会《关于开展不良贷款转让试点工作的通知》，试点银行需通过银登中心挂牌转让。此时登记是强制性的，未登记的转让可能面临合规风险，甚至影响受让人权利主张。

4. 登记的效力与风险防范
   即使非强制登记场景，银行也可自愿通过银登中心登记债权转让信息。登记可产生公示公信效力，对抗第三人主张权利（如债务人其他债权人），降低后续纠纷风险。例如，若未登记，债务人可能以“不知情”为由拒绝向受让人履行债务。

建议：若涉及金融资产管理公司受让或批量不良资产转让，务必通过银登中心登记；其他场景可自主选择，但登记能更好保障权益。如有具体案例或合同条款需分析，可直接向我咨询。