针对他人开车时对您竖中指的行为，您可按照以下步骤报案，但需注意此类行为一般难以直接构成刑事案件，多属于治安管理或民事纠纷范畴：

1. 收集证据：

   • 行车记录仪：若您的车辆安装了行车记录仪，且记录下了对方竖中指的行为及车辆信息（如车牌号），这是最直接且有力的证据。
   • 手机录像或拍照：在确保安全的前提下，您可以使用手机拍摄对方车辆及行为，但需注意不要因此分散注意力，影响驾驶安全。
   • 证人证言：如果有其他目击者，可以尝试获取他们的联系方式，以便在需要时请他们作为证人。

2. 判断行为性质：

   • 治安管理范畴：竖中指行为通常被视为一种挑衅或侮辱行为，可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于“公然侮辱他人”或“寻衅滋事”的规定。但需注意，此类行为一般情节较轻，可能仅受到警告、罚款或拘留等行政处罚。
   • 民事纠纷范畴：若该行为未造成严重后果，但给您带来了精神损害，您也可以考虑通过民事诉讼途径要求对方承担侵权责任，如赔偿精神损失费等。不过，这通常需要证明对方行为与您精神损害之间的因果关系，且赔偿金额可能有限。

3. 选择报案方式：

   • 现场报案：若对方行为发生在您附近，且您认为有必要立即处理，可以拨打110报警电话，说明情况并请求警方到场处理。
   • 事后报案：若您已离开现场，但收集到了相关证据，可以前往当地公安机关（如派出所）报案，提交证据并说明情况。

4. 配合警方调查：

   • 在报案后，您需要配合警方的调查工作，如提供证据、陈述事实等。警方会根据调查结果，依法对对方进行处理。

5. 考虑其他途径：

   • 若警方认为该行为不构成治安管理案件或您对处理结果不满意，您还可以考虑通过调解、仲裁或民事诉讼等途径解决纠纷。

特别提醒：

• 在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，避免与对方发生肢体冲突或进一步激化矛盾。
• 若您认为该行为给您带来了严重的精神损害或影响了您的正常生活，建议及时咨询心理医生或寻求其他专业帮助。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。