医疗设备租借给病人使用是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 合法合规的租借情况

   • 法律依据与合规性：根据《中华人民共和国民法典》关于租赁合同的相关规定，医疗设备作为物品，在符合法律法规的前提下，是可以进行租赁的。只要租赁行为基于合法、正当的目的，旨在提升医疗服务质量或满足患者特定的治疗需求，并且租赁双方签订了详细、规范的租赁合同，明确了租赁设备的名称、规格型号、租赁期限、租金及支付方式、设备的维护保养责任、违约责任等条款，那么这种租借行为就是合法的。
   • 实际操作要求：在实际操作中，医疗机构或设备所有者需要确保租赁设备的质量和安全，遵守相关医疗法规，如《医疗器械监督管理条例》等，确保设备在租赁期间处于良好的工作状态，不会对患者造成危害。同时，租赁行为应经过医院内部的审批流程，并确保租赁过程的公平、公正、公开。

2. 可能违法的租借情况

   • 非法牟利或违反医疗管理规定：如果医疗设备租借行为是为了非法牟利，或者违反了医疗管理规定，如将医疗设备租借给不具备相应资质的个人或机构使用，或者租借行为导致了医疗资源的浪费或不合理分配，那么这种租借行为就是违法的。
   • 未履行审批或公开招标程序：对于公立医院或大型医疗机构来说，如果租借医疗设备未履行必要的审批程序或公开招标程序，而是私下进行交易，这也可能构成违法行为，因为这可能违反了国有资产管理规定或相关医疗采购法规。
   • 设备质量问题导致患者损害：如果租借的医疗设备存在质量问题或安全隐患，导致患者在使用过程中受到损害，那么租借方和设备所有者可能需要承担相应的法律责任。

法律建议：

• 确保合法合规：在进行医疗设备租借时，务必确保所有行为都符合相关法律法规和规定，避免触犯法律红线。
• 签订详细合同：租赁双方应签订详细、规范的租赁合同，明确双方的权利和义务，以保障各自的合法权益。
• 加强设备管理：租借方应加强对租赁设备的管理和使用监督，确保其安全、有效地服务于患者。
• 咨询专业律师：如果你对医疗设备租借的法律问题存在疑问或担忧，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。

可能后果：

• 如果医疗设备租借行为合法合规，那么双方将按照合同约定履行各自的权利和义务，不会产生法律纠纷。
• 如果医疗设备租借行为违法或存在违规行为，那么租借方和设备所有者可能需要承担相应的法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。因此，在进行医疗设备租借时，务必谨慎行事，确保所有行为都合法合规。