结论：人人租起诉后，仍然可以协商还款，但需结合诉讼阶段、对方意愿及法律程序综合判断。
以下是具体分析：

1. 诉讼前或诉讼初期：协商空间最大
   若人人租尚未正式向法院提交起诉材料（如仅发送律师函或催收通知），或法院尚未立案，此时双方仍处于“非诉讼纠纷解决阶段”。您可主动联系人人租或其代理律师，提出还款方案（如分期还款、减免部分违约金等），对方为降低诉讼成本、快速回笼资金，通常愿意协商。
   关键点：需保留书面协商记录（如微信、邮件），避免口头承诺无证据。

2. 诉讼中：协商仍可能，但需法院参与
   若案件已进入诉讼程序（法院已立案），您仍可联系人人租协商还款。若双方达成一致，可向法院申请“调解”或“撤诉”：

   • 调解：法院出具《民事调解书》，确认还款方案，具有强制执行力；
     
   • 撤诉：人人租主动撤诉，您按协商方案还款，但需注意撤诉后对方可能再次起诉（若未履行）。
     风险点：若协商失败，案件将进入审判程序，您可能面临判决败诉及强制执行。

3. 判决后：协商难度增加，但仍可尝试
   若法院已判决您还款（如判决支付租金、违约金等），您仍可联系人人租协商还款方案（如延长还款期限）。若对方同意，可签订《执行和解协议》，并申请法院暂停强制执行。
   注意：若未履行和解协议，人人租可申请恢复执行，甚至以“拒不执行判决、裁定罪”追究刑事责任。

行动建议：

1. 立即联系人人租或其律师，表达协商意愿，避免诉讼程序推进导致被动；
   
2. 制定合理还款方案（结合自身经济能力），可要求减免部分违约金或利息；
   
3. 协商过程中，要求对方出具书面协议（如调解书、和解协议），避免口头约定；
   
4. 若协商无果，及时委托律师介入，准备应诉材料（如租赁合同、付款记录等），争取在诉讼中争取有利条款（如调整违约金比例）。
   

法律依据：

• 《民事诉讼法》第50条：双方当事人可以自行和解；
  
• 《民法典》第585条：当事人可约定违约金，但法院可根据请求调整过高违约金；
  
• 《最高人民法院关于执行和解若干问题的规定》第1条：执行中，双方可自行达成和解协议。
  

如有进一步细节（如租赁合同条款、已还款金额等），可向我补充说明，我会为您分析具体风险点。