恋爱期间给女方治病的钱，在一般情况下是不能直接要回的，但具体还需根据款项的性质和双方的关系来判断。以下是从不同角度进行的分析：
赠与性质：
- 如果这笔钱是男方以赠与的方式给予女方，用于女方的医疗费用，且没有附加任何条件或约定，那么这笔钱在法律上通常被视为赠与。赠与一旦完成，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则赠与人不得随意撤销赠与，要求返还。
借款性质：
- 如果男方在给予女方这笔钱时，明确表示这是借款，并且双方有书面的借款协议或者有其他证据证明这是借款关系，那么男方有权要求女方返还这笔钱。在这种情况下，双方之间形成的是借贷关系，受《民法典》中关于借贷合同的规定调整。
附条件赠与：
- 如果男方在给予女方这笔钱时，附带了某种条件，比如要求女方在康复后与男方结婚等，那么这种赠与可能被视为附条件的赠与。如果女方未满足所附条件，男方可能有权要求返还赠与的财产。但这种情况下的法律认定和实际操作可能相对复杂，需要具体分析。
特殊情况：
- 如果女方存在欺诈、胁迫等行为，导致男方在违背真实意愿的情况下给予了这笔钱，那么男方有权要求撤销赠与并返还财产。
- 另外，如果双方在恋爱期间共同生活，且这笔钱是用于共同生活的医疗费用，那么可能被视为共同支出，男方要求返还的难度会更大。
法律建议：
- 在处理这类问题时，建议男方首先回顾自己给予女方这笔钱时的初衷和约定，是否有明确的赠与、借款或附条件赠与的意思表示。
- 如果有书面的协议或证据，应妥善保存，以便在需要时提供证明。
- 如果双方无法协商解决，男方可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，但在此之前应咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的结果。
可能后果：
- 如果男方无法提供充分的证据证明这笔钱是借款或附条件赠与，且女方不同意返还，那么男方要求返还的诉求可能无法得到法院的支持。
- 如果男方能够提供充分的证据，且法院认定存在借款或附条件赠与等情形，那么女方可能需要返还这笔钱。
总之，恋爱期间给女方治病的钱能否要回，取决于款项的性质和双方的关系。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。