针对您提出的“借条只有借款人还部分款的记录没有给款人的转账记录怎么办”这一问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、理解现状与风险
首先，您需要明确的是，在仅有借条而缺乏转账记录的情况下，确实会给维权带来一定难度。因为转账记录是证明资金实际流动的直接证据，而借条更多是证明借款关系的存在。不过，这并不意味着您无法维护自己的权益，关键在于如何积极补充其他证据来支持您的主张。
二、积极补充证据
现金交付证明：
- 如果您是以现金方式交付借款的，那么可以尝试寻找借款时的在场证人，并请其出具书面证言或出庭作证。
- 同时，保留与借款相关的间接证据，如取款凭证（如果您是从银行取现后交付的）、双方关于借款的聊天记录（提及现金交付细节）等。
借款人还款记录：
- 您提到有借款人还部分款的记录，这是非常重要的辅助证据。请确保这些记录清晰、完整，并能够与借条上的借款金额、时间等信息相印证。
其他往来记录：
- 提供双方过往的交易记录，如其他笔转账记录，以佐证存在资金往来的习惯。
- 如果双方有通过其他方式（如微信、支付宝等）进行过资金往来，也可以尝试查找并保存这些记录。
沟通协商补证据：
- 主动与借款人沟通，提醒借款事实，并在沟通过程中保留聊天记录、通话录音等，作为辅助证据。
- 如果借款人承认借款，可以协商签订还款计划或协议，明确还款细节，此文件可作为补充证据。
三、强化借条效力
补充协议：
- 与借款人协商签署补充协议，明确借款金额、交付方式及时间地点等关键信息。
- 补充协议需双方签字确认，必要时可进行公证，以增强其法律效力。
录音录像证据：
- 在合法前提下录制与借款人的对话，要求其承认借款事实及交付方式。
- 确保录音内容清晰完整，无剪辑篡改痕迹，以便在法庭上作为有效证据使用。
四、采取法律途径
发送催款函：
- 委托律师发送正式催款函，明确指出借款关键信息，并要求限期还款。
- 催款函不仅具有催告作用，也是您积极主张权利的证据。
起诉准备：
- 准备详细的民事起诉状，陈述借款事实、理由和诉讼请求。
- 整理所有支持诉求的证据，包括借条、补充证据和间接证据，形成完整的证据链。
- 确保提供被告准确身份信息，以便法院顺利送达诉讼文书。
咨询专业律师：
- 面对不确定情况或担忧权益受损时，咨询专业律师至关重要。
- 律师能提供专业建议和指导，帮助您制定合适的维权策略。
注意诉讼时效：
- 务必关注借款纠纷的诉讼时效，不同地区法律规定可能不同。
- 及时采取行动并咨询律师，确保在诉讼时效内维护您的权益。
五、总结与建议
在只有借条没有转账记录的情况下，维护权益确实具有挑战性。但通过积极补充证据、强化借条效力、采取法律途径并咨询专业律师，您仍有可能成功维权。关键在于保持冷静和理智，及时采取有效的措施来保护自己的合法权益。同时，我也建议您在未来的借款行为中，尽量采用转账等可追溯的方式交付资金，以减少类似纠纷的发生。