结论：妻子在执行人车辆在其名下时进行转让，是否构成拒不执行判决、裁定罪（拒执罪），需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、构成拒执罪的情形
有执行能力而拒不执行：
- 如果妻子明知车辆属于执行财产，且有能力执行法院判决或裁定（如车辆价值足以覆盖执行标的），却故意转让车辆，以逃避执行，这种行为可能构成拒执罪。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
转让行为导致判决无法执行：
- 如果妻子转让车辆的行为直接导致法院判决无法执行，或者执行难度显著增加，这种行为也可能被视为拒执罪。
- 举例：若车辆是执行案件中的唯一财产，且转让后无法追回，导致债权人无法获得应得的赔偿或财产，则妻子的行为可能构成拒执罪。
二、不构成拒执罪的情形
不知情或误解：
- 如果妻子对车辆属于执行财产不知情，或者对法院的判决、裁定存在误解，导致无意中转让了车辆，这种行为通常不构成拒执罪。
- 关键点：妻子需证明其转让行为并非出于故意逃避执行的目的。
转让行为合法且无恶意：
- 如果妻子转让车辆的行为是合法的，且没有恶意逃避执行的意图，例如因生活需要或合理投资而转让车辆，这种行为也不构成拒执罪。
- 举例：妻子因家庭突发变故需要资金，而合法转让车辆以筹集资金，且转让后积极配合法院执行其他财产，这种行为通常不被视为拒执。
三、法律建议
收集证据：
- 如果妻子认为自己的转让行为不构成拒执罪，应积极收集相关证据，如转让合同、付款凭证、沟通记录等，以证明自己的清白。
咨询专业律师：
- 在面对此类复杂法律问题时，建议妻子（或执行人）咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。虽然我不能直接提供联系方式，但你可以直接向我咨询相关法律问题。
配合法院执行：
- 无论妻子是否构成拒执罪，都应积极配合法院的执行工作，如实申报财产状况，避免因逃避执行而面临更严重的法律后果。
总结：妻子在执行人车辆在其名下时进行转让，是否构成拒执罪需根据具体情况判断。如果妻子明知车辆属于执行财产且有能力执行而拒不执行，或者转让行为导致判决无法执行，则可能构成拒执罪。反之，如果妻子对车辆属于执行财产不知情或转让行为合法且无恶意，则不构成拒执罪。在面对此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。