核心结论：车借给无驾照人员伤到别人，车主和驾驶人都可能需承担赔偿责任，具体赔偿情况需根据事故责任划分、车主过错程度等因素综合确定。以下从不同角度详细分析：

从事故责任划分角度

1. 驾驶人全责
   • 如果事故完全是由于无驾照驾驶人的过错导致的，比如驾驶人超速行驶、违规变道等，那么驾驶人需要承担事故的全部赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任。
   • 例如，无驾照驾驶人驾驶车辆在正常行驶过程中，突然违反交通规则强行超车，与正常行驶的另一车辆发生碰撞，导致对方车辆受损、人员受伤。在这种情况下，驾驶人应承担对方车辆维修费用、人员医疗费用、误工费等全部赔偿责任。
2. 驾驶人与其他方共同责任
   • 若事故是由驾驶人和其他方共同过错造成的，那么驾驶人和其他方需按照各自过错的比例承担赔偿责任。比如，无驾照驾驶人正常行驶，另一车辆违规变道撞上驾驶人的车辆，导致第三方受伤。此时，交警部门会根据双方的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度，确定双方的责任比例。假设驾驶人承担30%的责任，另一车辆驾驶人承担70%的责任，那么对于第三方的损失，无驾照驾驶人需承担30%的赔偿责任，另一车辆驾驶人承担70%的赔偿责任。

从车主过错角度

1. 车主存在过错
   • 车主将车辆借给无驾照人员，本身存在过错。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，机动车发生交通事故造成损害，机动车所有人或者管理人有下列情形之一，人民法院应当认定其对损害的发生有过错，并适用民法典第一千二百零九条的规定确定其相应的赔偿责任：（二）知道或者应当知道驾驶人无驾驶资格或者未取得相应驾驶资格的。
   • 在这种情况下，车主需要与驾驶人承担连带赔偿责任。也就是说，受害方可以要求驾驶人赔偿，也可以要求车主赔偿，车主赔偿后有权向驾驶人追偿。例如，车主明知朋友没有驾照，仍将车辆借给朋友使用，结果朋友驾车发生事故造成他人受伤。受害方既可以要求朋友赔偿全部损失，也可以要求车主赔偿，车主在赔偿后可以向朋友追偿其应承担的部分。
2. 车主无过错
   • 如果车主能够证明自己将车辆借给无驾照人员时，确实不知道对方无驾照，且在出借车辆过程中不存在其他过错行为，比如车辆不存在安全隐患等，那么车主一般不承担赔偿责任，由驾驶人承担全部赔偿责任。但在实际操作中，车主要证明自己无过错往往比较困难，需要提供充分的证据，如与驾驶人的聊天记录、询问驾驶人是否有驾照的记录等。

赔偿范围

无论车主和驾驶人如何承担责任，赔偿范围通常包括以下几个方面：

1. 医疗费用：包括受害人的挂号费、检查费、治疗费、药费、住院费等为治疗伤情而支出的合理费用。
2. 误工费：受害人因事故受伤无法正常工作而减少的收入。根据受害人的误工时间和收入状况确定。
3. 护理费：如果受害人受伤后需要他人护理，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
4. 交通费：受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用。
5. 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
6. 残疾赔偿金：如果受害人因事故导致残疾，根据其伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。
7. 死亡赔偿金：如果事故导致受害人死亡，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，按二十年计算。

建议：如果遇到此类情况，应及时报警，由交警部门认定事故责任。同时，保留好相关证据，如事故现场照片、医疗费用票据、证人证言等，以便在后续的赔偿协商或诉讼中使用。如果对赔偿问题有疑问，可以直接向我咨询。