借名买车对方不付车款的行为，一般不直接构成特定的刑事犯罪，但可能涉及民事纠纷，并在特定情形下可能触犯侵占罪或诈骗罪。以下是对此问题的详细分析：

一、一般属于民事纠纷

1. 法律关系：在借名买车的情境中，双方之间通常形成了一种委托或借用关系。出借名义的人（实际购车人）委托或允许借用名义的人（名义购车人）以自己的名义购买车辆，并可能约定由名义购车人支付车款或双方共同承担。若名义购车人未按约定支付车款，则构成违约，应承担相应的民事责任。

2. 解决途径：

   • 协商解决：首先，双方应尝试通过友好协商的方式解决纠纷，明确各自的责任和义务，并寻求达成一致的解决方案。
   • 提起民事诉讼：若协商无果，实际购车人可以向法院提起民事诉讼，要求名义购车人支付未付的车款，并可能要求赔偿因违约造成的其他损失。

二、可能涉嫌刑事犯罪的情形

在特定情况下，借名买车对方不付车款的行为可能涉嫌刑事犯罪，主要包括侵占罪和诈骗罪：

1. 侵占罪：

   • 前提条件：如果车辆是实际购车人交由名义购车人代为保管或使用的财物，且名义购车人将车辆非法占为己有，拒不退还。
   • 行为表现：名义购车人明知车辆不属于自己所有，却故意将其非法占为己有，并拒绝归还给实际购车人。
   • 数额标准：侵占的财物需达到数额较大的标准，具体数额根据当地经济发展水平等因素确定，司法实践中一般以一定金额（如2万元，但具体标准可能因地区而异）为起点。
   • 法律后果：若构成侵占罪，名义购车人将面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；数额巨大或有其他严重情节的，将面临更严厉的刑罚。

2. 诈骗罪：

   • 前提条件：如果名义购车人在借名买车时就有非法占有的目的，例如意图将车辆据为己有、变卖、抵押等，并虚构事实或隐瞒真相以骗取实际购车人的信任。
   • 行为表现：名义购车人通过欺骗手段获取车辆，并未按约定支付车款，而是将车辆用于其他非法目的。
   • 法律后果：若构成诈骗罪，名义购车人将根据诈骗的数额和情节严重程度，面临相应的刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。

三、法律建议

1. 收集证据：在处理此类纠纷时，实际购车人应尽可能收集相关证据，如借名买车协议、付款记录、聊天记录等，以证明双方之间的法律关系和名义购车人的违约行为。

2. 协商与调解：首先尝试通过协商或调解的方式解决纠纷，这有助于维护双方的关系并降低解决成本。

3. 法律途径：若协商无果，实际购车人可以根据具体情况选择向法院提起民事诉讼或向公安机关报案，以维护自己的合法权益。

4. 预防措施：在借名买车前，双方应签订书面协议，明确各自的权利和义务，包括车款的支付方式、车辆的归属等细节问题，以预防类似纠纷的发生。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。