针对拒执罪共犯转移财产的追回问题，核心结论是可以通过刑事追缴、民事诉讼、执行程序中的撤销权行使等多种法律途径尝试追回，具体如下：

1. 刑事追缴与退赔程序
   若共犯已被刑事立案，公安机关在侦查阶段会依法查封、扣押、冻结涉案财产。根据《刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物应当予以追缴或责令退赔。此时需向办案机关提交财产线索（如银行流水、房产信息等），推动刑事程序中的财产处置。若财产已被转移至第三方，需证明第三方明知是犯罪所得仍协助转移（如低价转让、无合理对价等），否则可能面临追缴困难。

2. 民事诉讼中的撤销权行使
   若转移行为发生在原判决生效后，可依据《民法典》第五百三十八条提起债权人撤销权之诉。需满足以下条件：

   • 债务人（拒执罪被执行人）以无偿或明显不合理低价转让财产；
     
   • 共犯作为受让人明知该行为损害债权人利益；
     
   • 转让行为发生在债务到期后且影响债权人实现债权。
     诉讼中需提供财产转移证据（如合同、转账记录）及共犯主观明知证据（如通话录音、书面协议等），胜诉后可撤销转让行为，恢复财产至债务人名下供执行。

3. 执行程序中的参与分配与优先受偿
   若财产已被共犯实际控制但未被刑事追缴，可在执行阶段向法院申请追加共犯为被执行人，或提起执行异议之诉。需证明共犯与被执行人存在恶意串通转移财产的故意，且该行为导致原判决无法执行。若法院认定共犯行为构成拒不执行判决、裁定罪的共犯，可对其采取罚款、拘留等强制措施，并强制执行其名下财产。

4. 刑事附带民事诉讼的特殊路径
   在拒执罪刑事案件中，若共犯行为同时构成其他犯罪（如洗钱罪、帮助毁灭证据罪），可尝试在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求共犯赔偿因财产转移导致的损失。但需注意，刑事附带民事诉讼通常仅支持直接物质损失，且需以共犯被定罪为前提。

行动建议：

• 立即收集财产转移证据（如银行流水、交易合同、证人证言等），重点证明共犯的主观明知和恶意串通；
  
• 向执行法院提交《追加被执行人申请书》或《执行异议申请书》，同步推动刑事追缴程序；
  
• 若财产已被第三人善意取得（如支付合理对价且无过错），可考虑通过协商或民事诉讼要求共犯以个人财产赔偿损失。
  

风险提示：

• 若财产转移时间较长（超过5年诉讼时效），可能面临追诉困难；
  
• 若共犯已将财产进一步转移或隐匿，需通过专业调查手段（如申请法院调查令、委托律师调查）锁定财产线索。
  

如有具体案件细节（如财产类型、转移时间、共犯关系等），可进一步向我提供，我会结合证据情况制定更精准的追回方案。