针对您老公将财产转移给朋友且朋友拒不返还的情况，您可以通过以下法律途径解决，核心结论如下：

1. 确认财产转移性质，明确法律关系
   首先需判断财产转移是否属于“恶意串通损害第三人利益”或“无权处分”。若您老公与朋友恶意串通转移夫妻共同财产（如婚姻存续期间取得的财产），根据《民法典》第154条，该行为可能被认定为无效，您可直接要求朋友返还财产；若财产属于您老公个人所有，但转移行为损害了您的合法权益（如未履行抚养义务、逃避债务等），您可依据《民法典》第538条主张撤销该转移行为。

2. 收集关键证据，支撑诉讼请求
   证据是维权的核心。您需重点收集以下材料：

   • 财产转移证明：银行转账记录、微信/支付宝转账截图、房产过户登记等，证明财产实际流向；
     
   • 婚姻关系证明：结婚证、户口本等，证明财产属于夫妻共同所有（若涉及共同财产）；
     
   • 恶意串通证据：聊天记录、录音、证人证言等，证明朋友明知转移目的仍配合（如逃避债务、隐匿财产）；
     
   • 财产价值证明：购房合同、车辆登记证、存款凭证等，明确财产价值以便主张返还或赔偿。

3. 选择诉讼策略，分情况处理

   • 情况一：财产为夫妻共同财产
     若财产是婚姻存续期间取得（如工资、投资收益等），您可单独或与老公共同起诉朋友，要求确认转移行为无效并返还财产。若老公拒绝配合，您可单独起诉，但需证明转移行为损害了您的利益（如财产被挥霍导致家庭生活困难）。
     
   • 情况二：财产为老公个人财产，但转移损害您的权益
     若财产属于您老公婚前个人财产或婚后明确约定归其所有，但转移行为导致您无法分割共同财产（如离婚时）或无法履行抚养义务，您可依据《民法典》第538条行使“债权人撤销权”，要求撤销转移行为并恢复财产原状。需注意，撤销权需在知道或应当知道撤销事由之日起1年内行使。
     
   • 情况三：朋友构成不当得利
     若朋友无法证明取得财产有合法依据（如借款、赠与等），您可依据《民法典》第985条主张不当得利返还，要求朋友返还财产及孳息（如利息、租金等）。

4. 执行阶段：确保判决落地
   若法院判决朋友返还财产，但对方仍不履行，您可在判决生效后2年内申请强制执行。法院可采取查封、扣押、拍卖财产等措施，甚至将朋友纳入失信被执行人名单，限制其高消费、出行等，迫使其履行义务。

行动建议：

1. 立即收集证据，避免财产被进一步转移或隐匿；
   
2. 咨询专业律师，根据财产性质、转移目的等制定具体诉讼方案；
   
3. 若涉及离婚，可同步提起离婚诉讼并主张多分财产（因对方转移财产存在过错）；
   
4. 关注诉讼时效，避免因拖延丧失维权机会。
   

财产转移问题涉及婚姻法、合同法、执行程序等多领域法律，建议根据实际情况选择最优策略。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。