如果行为未达到帮助信息网络犯罪活动罪（帮信罪）的立案标准，虽然不会受到刑事处罚，但行为人仍可能面临一系列法律后果。以下是对此问题的详细解答：
一、公安机关的处理方式
不立案处理：
- 根据《公安机关办理刑事案件程序规定》，公安机关在接受案件后，需经审查认为有犯罪事实需要追究刑事责任，并属于自己管辖的，才会予以立案。若行为未达到帮信罪的立案标准，即未构成“情节严重”的情形，公安机关通常不会以该罪名立案。
其他法律措施：
- 尽管不立案，但公安机关可能会根据具体情况采取其他法律措施。例如，如果行为违反了治安管理等其他法律法规，公安机关会依法给予行政处罚或进行教育训诫。
二、可能面临的法律后果
行政处罚：
- 治安管理处罚：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，若行为人为实施网络诈骗的人提供手机卡、银行卡等用于接收诈骗资金，虽未达到刑事立案标准，但仍可能被认定为为违法活动提供条件，从而面临五日以下拘留，并可处五百元以下罚款；情节较轻的，则可能处警告或者五百元以下罚款。
- 网络安全相关处罚：根据《中华人民共和国网络安全法》，网络服务提供者若不履行网络安全保护义务，或存在其他违反网络安全规定的行为，由有关主管部门责令改正，并给予警告；拒不改正或导致危害网络安全等后果的，将处以一万元以上十万元以下罚款，对直接负责的主管人员则处以五千元以上五万元以下罚款。此外，还可能面临没收违法所得、暂停相关业务、停业整顿、关闭网站直至吊销相关许可证或取消备案等行政处罚。
民事责任：
- 行为人因其网络违法行为给被害人造成损失的，依法应当承担民事赔偿责任。这意味着，即使行为未构成犯罪，受害人仍有权通过法律途径要求行为人赔偿因其行为所造成的损失。
其他非刑罚处理方式：
- 批评教育：公安机关、司法机关或相关部门可能会对行为人进行批评教育，以使其认识到自己行为的违法性和潜在危害，从而避免再次实施类似行为。
- 责令具结悔过：要求行为人写出书面保证，即具结悔过书，保证今后不再实施相关违法行为。此悔过书会留存备案，作为对行为人的一种约束。
- 返还违法所得：如果行为人通过帮助信息网络犯罪活动获得了经济利益，即使不构成犯罪，也会被要求返还所得的不当利益。
三、建议与总结
- 严格遵守法律法规：无论行为是否达到刑事立案标准，都应严格遵守相关法律法规，不从事任何违法犯罪活动，以免承担不必要的法律责任。
- 及时咨询法律人士：如有任何疑问或需要帮助，请及时咨询专业的法律人士或机构，以获取准确的法律意见和指导。
综上所述，即使行为未达到帮信罪的立案标准，行为人也可能面临包括行政处罚、民事责任以及批评教育、责令具结悔过、返还违法所得等多种法律后果。因此，建议所有人严格遵守相关法律法规，不从事任何违法犯罪活动。