结论：货车发现40箱烟花但没有售卖，是否会被罚款取决于多个因素，包括烟花的来源、运输是否合法、是否持有相关许可证件等。以下是对此问题的详细分析：
一、运输烟花爆竹的合法性
许可要求：
- 根据《烟花爆竹安全管理条例》等相关法律法规，运输烟花爆竹必须获得相关部门的许可，并持有有效的运输许可证。如果货车司机或车主未取得此类许可，即使未售卖烟花，也可能因非法运输而面临处罚。
运输条件：
- 运输烟花爆竹的车辆必须符合特定的安全标准，如配备防火、防爆等安全设施。如果车辆不符合这些条件，也可能构成违法行为。
二、烟花爆竹的来源与性质
来源合法性：
- 如果烟花爆竹来自非法渠道或未经授权的生产商，那么即使未售卖，也可能因涉及非法物品而面临处罚。
物品性质：
- 烟花爆竹属于易燃易爆物品，其运输和储存都受到严格监管。如果货车上的烟花爆竹存在安全隐患或不符合相关标准，也可能引发法律责任。
三、可能的法律后果
行政处罚：
- 如果货车司机或车主未取得运输许可或违反其他相关规定，可能会面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、吊销许可证等。具体罚款金额会根据违法情节的严重程度和当地法律法规的规定而定。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果非法运输烟花爆竹的行为构成犯罪（如非法经营罪、危险物品肇事罪等），那么相关责任人可能会面临刑事追究。
四、建议与措施
立即停止运输：
- 如果货车司机或车主发现车上载有未经许可的烟花爆竹，应立即停止运输，并主动向相关部门报告情况。
配合调查：
- 在相关部门进行调查时，应积极配合并提供相关证据和信息，以便尽快查明事实并依法处理。
寻求法律帮助：
- 如果面临法律处罚或刑事追究的风险，建议及时咨询专业律师（如我，胡林海律师，专注于经济纠纷、刑事辩护、交通事故领域），以了解自身权益和应对策略。
总结来说，货车发现40箱烟花但没有售卖是否会被罚款，取决于多个因素的综合考量。为了避免不必要的法律风险，建议货车司机或车主在运输前务必了解并遵守相关法律法规，确保运输行为的合法性和安全性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。