庭审结束后，被告人能否与家属见面，主要取决于判决结果、被告人是否被羁押以及案件的具体性质。以下是对此问题的详细分析：
判决结果的影响：
- 无罪释放：若被告人被判决无罪释放，其人身自由立即恢复，家属可以立即与其见面。
- 有罪判决且被羁押：若被告人被判有罪并被采取羁押措施（如送往监狱服刑），则家属的探视将受到法律法规和羁押机构管理规范的限制。此时，家属需按照监狱或相关机构的会见规定进行预约和会见，通常不能直接在庭审后与被告人会见。
被告人是否被羁押：
- 在押被告人：在刑事诉讼过程中，如果被告人被羁押，其会见权受到严格限制。家属通常不能直接在庭审后与被告人会见，而需要通过法定程序申请探视，如通过看守所或监狱的预约系统提交申请，经审核通过后按指定时间、地点进行会见。
- 非在押被告人：若被告人在庭审前或庭审中处于取保候审、监视居住状态，或当庭被释放，则家属在庭审后可直接与其见面。
案件性质的影响：
- 刑事案件：刑事案件的会见受到严格限制，特别是在判决生效前。但存在特殊情况，如被告人身体突发严重疾病等，经司法机关审批后，家属可能获得短暂会见的机会。
- 民事、行政案件：民事和行政案件主要解决平等主体间的纠纷或行政争议，不涉及羁押问题。因此，庭审结束后，只要被告人人身自由未受限，家属可以随时与其见面。若涉及行政拘留等限制人身自由的处罚，则需遵循相应拘留场所的规定进行会见。
特殊情形与注意事项：
- 法院特别许可：部分法院允许家属在特定区域短暂等候，待庭审结束后经法官同意进行简短交流。此类情况需提前向法院提出申请并获得批准。
- 配合监管要求：若家属获得会见许可，需接受安全检查，不得携带违禁物品；会见过程需在监管人员监督下进行，不得讨论案情或传递违规信息。
- 及时咨询：对于具体情况，建议家属及时向主审法官或相关司法部门咨询，以获取准确的会见信息和要求。
法律建议：
- 若家属希望在庭审后与被告人见面，应首先了解判决结果和被告人的羁押状态。
- 若被告人被羁押，家属应按照监狱或相关机构的会见规定进行预约和会见申请。
- 在任何情况下，家属都应遵守相关法律法规和司法程序的要求，不得干扰司法程序或泄露案件机密。
如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。