倒卖信息构成犯罪的，即使已退款，仍可能面临罚款，具体需结合案件情况判断。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从刑事处罚角度
   根据《刑法》第二百五十三条之一规定，倒卖公民个人信息情节严重的，构成侵犯公民个人信息罪，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

   • “并处或者单处罚金”：意味着法院可根据犯罪情节，选择单独判处罚金，或与有期徒刑/拘役并处。即使犯罪嫌疑人已退款，若犯罪情节达到“严重”或“特别严重”标准，仍可能被判处罚金。
     
   • “罚金”与“退赃”的区别：退赃是退还非法所得，属于量刑时的从轻情节；罚金是刑事处罚的一种，目的是惩罚犯罪、剥夺再犯能力，二者不冲突。例如，即使退还了倒卖信息的违法所得，法院仍可能根据犯罪情节判处罚金。

2. 从行政处罚角度
   若倒卖信息行为未达到刑事犯罪标准，但违反《网络安全法》《数据安全法》等行政法规，可能面临行政处罚，包括罚款。

   • 行政罚款的独立性：行政处罚中的罚款与刑事处罚中的罚金不同，前者针对一般违法行为，后者针对犯罪行为。即使已退款，若行政机关认定行为违法，仍可单独作出罚款决定。
     
   • “一事不再罚”原则的适用：若同一行为已受刑事处罚（如判处罚金），行政机关一般不再就同一事实作出罚款决定；但若刑事处罚未覆盖全部违法行为（如部分信息未被认定犯罪），行政机关仍可对剩余部分罚款。

3. 从量刑情节角度
   退款属于“退赃”行为，根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯公民个人信息刑事案件适用法律若干问题的解释》，退赃可作为量刑时的从轻情节，但不影响罚金或刑罚的适用。

   • 从轻不等于免除：退赃可能减少刑期或罚金数额，但不会完全免除刑事责任。例如，原判罚金5万元，因退赃可能减至3万元，但不会因退赃而取消罚金。

总结建议：
倒卖信息构成犯罪的，退款不能替代罚金或刑罚；若行为未达犯罪标准，仍可能面临行政罚款。具体处罚需结合倒卖信息的数量、用途、获利金额等情节综合判断。若你或他人涉及此类案件，建议提供详细信息（如倒卖信息类型、数量、是否获利等），以便进一步分析法律风险。