结论前置：在信用卡欠款被起诉的案件中，一般情况下，您不需要替对方（即银行或信用卡公司）支付律师费。但具体是否需要支付，还需根据案件的具体情况、合同条款以及法院的判决来确定。
详细分析：
合同条款的约定：
- 信用卡合同中，通常会明确约定双方的权利和义务，包括违约责任和费用承担等。如果合同中明确规定了因欠款被起诉时，欠款人需要承担对方的律师费，那么您可能需要按照合同约定支付。但这种情况相对较少，且合同条款必须合法有效，不得违反法律法规的强制性规定。
法律法规的规定：
- 在我国法律体系中，并没有明确规定信用卡欠款被起诉时，欠款人必须承担对方的律师费。律师费的承担通常遵循“谁委托、谁支付”的原则，即由委托律师的一方（通常是银行或信用卡公司）自行承担。
法院的判决：
- 即使合同中有相关约定，或者银行或信用卡公司主张您承担律师费，法院也会根据案件的具体情况、合同条款的合法性以及公平原则等因素进行综合判断。如果法院认为要求您承担律师费不合理或不符合法律规定，那么您可能不需要支付。
特殊情况：
- 在某些特殊情况下，如您存在恶意透支、欺诈等违法行为，且这些行为是导致银行或信用卡公司起诉您的主要原因，那么法院可能会根据具体情况判决您承担部分或全部律师费。但这种情况需要具体案件具体分析，不能一概而论。
建议：
- 仔细审查合同条款：如果您收到了起诉状或相关法律文书，建议首先仔细审查信用卡合同中的相关条款，了解是否有关于律师费承担的约定。
- 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议您在面临此类纠纷时及时咨询专业律师。我可以根据您的具体情况提供详细的法律分析和建议，帮助您更好地应对纠纷。
- 积极应对诉讼：无论是否需要承担律师费，您都应该积极应对诉讼，按照法院的要求提交相关证据和材料，维护自己的合法权益。
最后，如果您在信用卡欠款或民间借贷方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。