结论概述：在丈夫目睹妻子出轨情绪失控砍伤其一家的情况下，是否可因此减轻处罚需结合具体案情、犯罪动机、犯罪手段、社会危害性以及被告人的认罪态度、赔偿情况、被害人谅解等多方面因素综合判断。结合新闻背景中葛某的案例，其因妻子出轨而持刀报复，虽构成故意杀人罪，但因获得被害人谅解，二审被改判为有期徒刑十五年，体现了量刑时对被害人谅解等因素的考量。
1. 法律定性
犯罪构成：丈夫砍伤妻子及其家人，若造成轻伤以上后果，可能构成故意伤害罪或故意杀人罪（未遂或既遂），具体取决于犯罪手段、伤害部位、伤害后果等因素。在新闻背景中，葛某的行为被定性为故意杀人罪，因其持刀报复导致情夫一家四口三个重伤，一个轻微伤，社会危害性极大。
犯罪动机：虽然犯罪动机（如因妻子出轨而情绪失控）可能在一定程度上影响被告人的主观恶性，但它并非法定从轻或减轻处罚的情节。然而，在量刑时，法院可能会考虑犯罪动机对被告人心理状态的影响，以及这种影响是否降低了被告人的刑事责任能力。
2. 量刑因素
被害人谅解：在新闻背景中，葛某因获得被害人谅解，二审被改判为有期徒刑十五年。这表明，在量刑时，法院会充分考虑被害人及其家属的态度。如果被告人能够积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，并签署《谅解书》，这通常会被视为一个重要的量刑情节，有助于减轻被告人的刑罚。
认罪态度：被告人的认罪态度也是量刑时的重要考量因素。如果被告人能够如实供述自己的罪行，认罪悔罪，这通常会被视为一个从轻处罚的情节。
社会危害性：法院在量刑时还会考虑犯罪行为的社会危害性。在葛某的案例中，其行为导致多人重伤，社会危害性极大，因此初始判决为无期徒刑。但考虑到被害人谅解等因素，二审法院对其进行了改判。
3. 类似案例分析
4. 法律建议
保持冷静：在面对家庭矛盾或情感纠纷时，应保持冷静和理性，避免采取过激行为。冲动犯罪不仅无法解决问题，还会给自己和他人带来严重的法律后果。
寻求法律帮助：如果面临家庭矛盾或情感纠纷无法自行解决，应及时寻求法律帮助或心理咨询。通过合法途径解决问题，可以避免不必要的法律纠纷和刑事责任。
积极赔偿与谅解：如果已经犯罪并造成他人伤害，应积极赔偿被害人损失，争取被害人谅解。这有助于减轻自己的刑事责任，并可能获得从轻处罚的机会。
5. 热点事件延伸思考
家庭矛盾与法律责任：家庭矛盾是社会中常见的现象，但如何妥善处理家庭矛盾、避免矛盾升级为刑事犯罪，是每个人都需要思考的问题。法律为处理家庭矛盾提供了明确的规范和指引，我们应遵守法律、尊重他人权益，共同维护社会和谐稳定。
被害人谅解的作用：在刑事案件中，被害人谅解是一个重要的量刑情节。它体现了被害人对被告人的宽容和谅解，有助于促进社会和谐与修复。然而，被害人谅解并不意味着被告人可以逃避法律责任。法院在量刑时仍会综合考虑多种因素，确保量刑的公正性和合理性。
综上所述，丈夫目睹妻子出轨情绪失控砍伤其一家是否可因此减轻处罚需结合具体案情和多方面因素综合判断。在处理类似案件时，我们应遵守法律、尊重他人权益，并积极寻求合法途径解决问题。