当民事诉讼立案后其中一个被告去世，法院会根据案件的具体性质和法律规定来做出相应处理。以下是对这一问题的详细解答：

一、一般情况下的处理

1. 继承人参与诉讼：

   • 如果被告去世后留有遗产，并且存在合法的继承人，法院会及时通知这些继承人作为新的当事人参与诉讼。
   • 继承人在继承遗产的同时，也需要在遗产范围内承担被继承人的债务等法律责任。例如，如果被告因买卖合同纠纷被起诉，去世后其子女继承了房产等遗产，那么子女就需要在继承的房产价值范围内对货款债务负责，并参与诉讼。

2. 放弃继承的处理：

   • 如果继承人选择放弃继承，那么法院将直接对被告的遗产进行处理，以偿还债务等纠纷款项。在这种情况下，继承人将不再作为诉讼主体参与。

二、身份关系诉讼的特殊处理

• 对于涉及身份关系的诉讼，如离婚、确认亲子关系等，由于这些诉讼具有特定的人身属性，一旦被告去世，诉讼标的就不再存在。
• 在这种情况下，法院通常会裁定终结诉讼。例如，在离婚诉讼中，如果被告去世，婚姻关系自然解除，诉讼也就失去了实际意义。

三、财产纠纷案件的特殊处理

• 在财产纠纷案件中，如果被告去世且情况复杂，法院可能需要根据具体案情决定是否追加其他相关当事人参与诉讼。
• 这是为了确保案件能够得到全面、公正的处理，避免因为被告去世而导致诉讼无法继续或结果不公。

四、法院处理的具体流程

1. 通知继承人：

   • 法院在得知被告去世后，会首先尝试通知其继承人，告知他们诉讼的情况和他们的权利义务。

2. 审查继承人资格：

   • 继承人需要向法院提交相关证明文件，如身份证明、亲属关系证明以及继承权公证书等，以证明其合法继承人的身份和继承权利。

3. 决定是否继续诉讼：

   • 根据继承人的意愿和案件的具体情况，法院会决定是否继续诉讼。如果继承人愿意继续诉讼，法院会变更继承人为新的被告；如果继承人放弃继承或没有继承人，法院可能会裁定诉讼终结或对遗产进行处理。

五、法律依据

• 这一处理过程主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，特别是关于诉讼终结、继承人参与诉讼以及中止诉讼与等待继承人表态等条款。

综上所述，当民事诉讼立案后其中一个被告去世时，法院会根据案件的具体性质和法律规定来做出相应处理。这可能包括通知继承人参与诉讼、对遗产进行处理或裁定诉讼终结等。法院在处理此类情况时，会严格依据相关法律规定，确保案件处理的合法性与公正性。