针对您提出的“正厅级干部退休后被判刑刑满释放后还能享受正厅待遇吗”这一问题，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确的是，正厅级干部在退休后，其原本的职务和级别待遇在退休那一刻起就已经发生了变化，他们不再担任原职务，也不再享受原职务级别的相关待遇，而是转为享受退休待遇。

接下来，我们关注到问题中的关键信息：退休后被判刑。根据相关政策规定，机关事业单位退休人员（包括正厅级干部）在被采取强制措施和受刑事处罚期间，其退休费待遇会受到影响。具体来说，如果退休人员被判管制、拘役或拘役被宣告缓刑、有期徒刑被宣告缓刑期间，会停发退休费待遇；而如果被判处有期徒刑以上刑罚，则会取消退休费待遇。

现在，我们回到问题本身：刑满释放后还能享受正厅待遇吗？这里的“正厅待遇”实际上指的是退休前的职务级别待遇，但退休后已经不再享受这一待遇，而是享受退休待遇。而根据上述政策规定，如果退休人员在服刑期间被取消了退休费待遇，那么刑满释放后，他们并不能自动恢复原来的退休费待遇，更不用说恢复正厅级的职务级别待遇了。

此外，即使退休人员在服刑期间只是被停发了退休费待遇，刑满释放后也需要根据具体情况和相关政策规定来重新申请和确定退休费待遇，这并不意味着他们能够直接恢复原来的待遇水平。

综上所述，正厅级干部退休后被判刑刑满释放后，并不能直接享受原来的正厅级待遇或退休费待遇。他们的待遇问题需要根据相关政策规定和具体情况来重新确定。希望这个解答能够帮助您更好地理解这个问题。