若要将因欺诈行为将合伙款转为借款的情况通过法律途径解决并起诉，核心步骤与要点如下：

1. 明确法律关系与证据收集

   • 法律关系定性：首先需明确原合伙关系因欺诈行为转化为借款关系的法律事实。根据《民法典》第148条，若一方以欺诈手段使对方在违背真实意思的情况下实施民事法律行为，受欺诈方有权请求法院或仲裁机构撤销。若合伙款已通过协议或行为转化为借款（如出具借条、约定还款期限及利息），则需证明转化过程存在欺诈（如虚构事实、隐瞒真相导致你误信并同意转化）。
     
   • 关键证据：
     
     • 证明原合伙关系存在（如合伙协议、出资凭证、合作记录）；
       
     • 证明欺诈行为（如对方虚假陈述的聊天记录、录音、证人证言、第三方机构报告等）；
       
     • 证明合伙款转化为借款的合意（如转账备注为“借款”、对方出具的借条、还款计划等）；
       
     • 证明你因欺诈陷入错误认识（如当时沟通记录、决策依据等）。
       

2. 选择诉讼策略与请求权基础

   • 策略一：以“欺诈”为由撤销转化行为，主张返还合伙款
     若转化行为本身因欺诈而无效，可依据《民法典》第148条起诉要求撤销“合伙款转为借款”的协议或行为，恢复原合伙关系或直接要求返还出资款及利息（如合伙财产已清算，可主张分割剩余财产）。
     适用场景：转化协议显失公平，或你希望彻底否定借款关系，回归合伙纠纷处理。
     
   • 策略二：以“借款合同纠纷”起诉，同时主张欺诈抗辩或反诉
     若转化协议已成立且你希望直接按借款关系追偿，可起诉要求对方偿还借款本金及利息（如有约定），并在诉讼中主张对方通过欺诈手段促成转化，要求调整利息或赔偿损失（如因欺诈导致的额外支出）。
     适用场景：转化协议形式合法，但你希望揭露欺诈事实以影响责任承担。
     

3. 起诉流程与注意事项

   • 确定管辖法院：一般由被告住所地或合同履行地法院管辖；若借条约定了管辖法院，按约定执行。
     
   • 起诉材料准备：
     
     • 起诉状（写明原被告信息、诉讼请求、事实与理由）；
       
     • 证据清单及证据材料（按上述证据类型分类整理）；
       
     • 双方身份证明（如身份证复印件、营业执照等）。
       
   • 诉讼风险提示：
     
     • 若欺诈证据不足，法院可能认定转化行为有效，按借款关系判决；
       
     • 若超过撤销权行使期限（自知道或应当知道撤销事由之日起1年内），可能丧失撤销权；
       
     • 需注意诉讼时效（借款纠纷一般为3年，自还款期限届满之日起算）。
       

建议行动：

1. 立即整理所有与合伙、转化、欺诈相关的证据，避免证据灭失；
   
2. 根据证据充分程度选择策略（优先以欺诈为由撤销转化行为，证据不足时按借款纠纷主张）；
   
3. 起草起诉状并提交法院，同时可申请财产保全（如对方有可执行财产）；
   
4. 庭审中重点围绕欺诈事实、转化合意是否真实展开举证与辩论。
   

如有具体证据或细节需要分析，可进一步向我说明，我会帮你梳理法律风险与应对方案。